大九州当大一统，书生原有觉民权。
待将宣圣麟书笔，遍布王春海外天。

诗句释义与译文

**1. “大九州当大一统”

  • 关键词：九州、一统
  • 译文：辽阔的国土应当实现统一。
  • 注释：这里的“九州”指的是古代中国被划分为九个区域，每个区域都有其独特的地理和历史特点。而“一统”则强调了国家的统一和完整。诗人在这里表达了对统一国家的向往和追求。

**2. “书生原有觉民权”

  • 关键词：书生、觉民权
  • 译文：有学问的人原本就有觉醒民众权利的能力。
  • 注释：这里的“书生”指的是有学问、有知识的人。而“觉民权”则是指觉醒民众的权利和自由。诗人通过这句话表达了有学问的人应该承担起唤醒民众、实现社会变革的责任。

**3. “待将宣圣麟书笔，遍布王春海外天”

  • 关键词：宣圣、麟书笔、王春、海外天
  • 译文：等待用宣圣（即孔子）的教诲来启迪智慧，让这些教诲如同麒麟之笔一样遍布天下，使四海之内都能感受到这份恩泽。
  • 注释：这里的“宣圣”指的是孔子，他是儒家学派的创始人，也是中国传统文化中的重要人物。“麟书笔”则是比喻孔子的智慧和教诲如同麒麟一般珍贵。而“王春”则是指春天，代表着希望和生机。诗人通过这句话表达了他对孔子教诲的敬仰之情，同时也表达了他对于普及知识、推动社会进步的期待和愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。