七百年来掩尘土,石与大夫俱氏古。大夫何许人?
乃是紫虚仙人四世孙。宅在梅州州北门。眼前不见大夫宅,止见大夫下马石。
石立宣和之四年。大夫手铸镇宅钱。古钱出土铜锈紫,留与后人知宅址。
钱铸何年石能语,此石不刻党人碑,又不贡筑艮岳兼花移。
大夫五马何逶迤?留题七星岩石方来归。大夫归来立石日,天子尚未蒙尘时。
当国者谁蔡太师。吁嗟时事已可知。大夫下马心应悲,朝更代改宅何有?
大夫名在马骨朽。惟有此石长不刓,大书深刻苔花寒。
摩挲欲具袍笏拜,当作到氏奇礓看。
【诗句】
七百年来掩尘土,石与大夫俱氏古。
大夫何许人?乃是紫虚仙人四世孙。
宅在梅州州北门。眼前不见大夫宅,
止见大夫下马石。
石立宣和之四年。大夫手铸镇宅钱。
古钱出土铜锈紫,留与后人知宅址。
钱铸何年石能语,此石不刻党人碑,
又不贡筑艮岳兼花移。
大夫五马何逶迤?留题七星岩石方来归。
大夫归来立石日,天子尚未蒙尘时。
当国者谁蔡太师。吁嗟时事已可知。
大夫下马心应悲,朝更代改宅何有?
大夫名在马骨朽。惟有此石长不刓,
大书深刻苔花寒。
摩挲欲具袍笏拜,当作到氏奇礓看。
【译文】
七百年来,这座宅院被尘土掩盖,石头和大夫都是古代的。
大夫是谁?他是紫虚仙人的第四代孙子。
宅子在梅州的北门。我看不到大夫的宅子,只看到大夫的下马石。
这块石头立于宣和四年(1122年)。
是大夫亲自铸造了镇宅的钱。
古钱出土的时候,铜质已经变成了紫色。
这钱可以告诉我们宅子的遗址在哪里。
这块石头没有雕刻党人的墓碑,也没有用来修建艮岳或迁移花草。
大夫的马匹五匹马如何蜿蜒前行?
留下题诗的七星岩,期待将来回来。
大夫回来的时候立下石头,那时天子还没有被金兵掳走。
当时的宰相是蔡京。叹息啊!时事已经很明显了。
大夫下马的时候心里一定很悲伤,朝堂更换官员的时候,哪里还顾得上宅子呢?
大夫的名字只在马骨上刻着,只有这块石头永远不会磨损,上面深深刻画着苔藓的痕迹,寒冷而清晰可见。
抚摸着它想要穿上官服行礼,就像看到到氏的奇石一样。
【赏析】
这首诗描绘了一位紫虚仙人的后代——一位名叫到氏的大夫——在梅州北门的一个宅子的故事。诗中通过石头、金钱和马匹等物件的描写,表达了对历史的感慨和对人物的同情。诗人通过对石头的描述,让读者仿佛看到了历史的痕迹和人物的情感。整首诗语言简练,意境深远,充满了对历史的感慨和对人物的同情。