印收监国剧堪嗟，泪洒孤坟日已斜。城北城西千万树，哀魂应化杜鹃花。

台湾竹枝词原文如下：

印收监国剧堪嗟，泪洒孤坟日已斜。
城北城西千万树，哀魂应化杜鹃花。

译文：

监国剧已经结束，令人唏嘘不已。我独自一人在坟前哭泣，太阳已经快要落山了。城北和城西的千万棵树，都像是在向我表达哀悼之情，我的哀魂应该会变成杜鹃花吧。

赏析：

这首竹枝词是清代诗人李振唐的作品，以女性的口吻，表达了深沉而细腻的相思之情。诗中的“印收监国剧”指的是清朝时期的宫廷剧，而“监国剧堪嗟”则暗示了剧中的悲剧色彩以及作者对此的感慨。“孤坟日已斜”则描绘出诗人孤独的身影，以及对逝去亲人的怀念。

“城北城西千万树，哀魂应化杜鹃花”这两句诗尤为引人注目。这里的“城北城西千万树”象征着无尽的思念和牵挂，而“哀魂应化杜鹃花”则是诗人对亡者的一种美好祝愿，希望亡者的灵魂能够化作美丽的花朵，继续在这世间绽放。这种生死离别的情感，在竹枝词中被赋予了新的生命。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对逝去亲人的深切思念和对生命无常的感慨。同时，诗人巧妙地运用了意象，将抽象的情感具象化，使得整首诗充满了诗意和美感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。