试镫风里道途寒，腊雪红春尚未残。
客路便从鸿外去，家山犹背马头看。
饥来驱我悲元亮，热不因人愧伯鸾。
难忘临行慈母语，出门辛苦属加餐。
诗句释义与注释
出门
- 试镫风里道途寒：尝试骑在马镫上，在风中行走，感受到道路的寒冷。
- 注释：这里的“试镫”指的是尝试骑马，而“风里道途寒”描述了在这样的天气条件下，出行的艰辛和寒冷。
- 腊雪红春尚未残：尽管是冬季（腊月），但春天的景色还未完全消失。
- 注释：这句诗表达了诗人对春天的留恋和期待，尽管季节已经转到了冬天，但春天的景象依然存在。
- 客路便从鸿外去：客人的道路是从远行的人的旁边开始的。
- 注释：“鸿外”指远方的鸿雁迁徙的地方，暗示了诗人即将踏上长途旅行，远离家乡。
- 家山犹背马头看：尽管离家很远，但仍然可以回头看到家中的山峦。
- 注释：这句话反映了诗人对家乡的眷恋之情，即使身处旅途，也常常回头望家乡。
- 饥来驱我悲元亮：饥饿时让我想起陶渊明，他曾经因为饥饿而感到悲伤。
- 注释：诗人通过引用陶渊明的故事，表达了自己因饥饿而产生的忧愁和感慨。
- 热不因人愧伯鸾：虽然天气炎热，但我并没有因此而感到惭愧，就像伯鸾（传说中的贤君）那样。
- 注释：这里诗人以伯鸾自比，表示自己即使在炎热的天气中，也不失为一个贤者。
- 难忘临行慈母语：难以忘记母亲临走时的叮咛话语。
- 注释：这句诗体现了诗人对母亲的深情和感激，以及母亲对他的关心和祝福。
- 出门辛苦属加餐：出门在外，辛苦了，应该好好吃饭补充能量。
- 注释：诗人提醒自己，要记得照顾好自己的身体，出门在外要注意安全，同时也要注意饮食健康。
译文
出门试镫风中道途寒，腊雪未尽春花已凋残。
客途从鸿之外去远，家山依旧在马首回望间。
饥来时思陶渊明之悲，热天无愧似伯鸾之贤。
念母临行慈语重，出门辛劳宜加餐。
赏析
这首诗通过描绘诗人出外的情境，表达了他对家人的深深思念和对生活的感悟。诗人通过对自然景象的描绘、对历史人物的引用以及对自身情感的抒发，展现了他内心的复杂情感和对生活的态度。同时，这首诗的语言优美、意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。