故园重返慨沧桑，屈指虚抛驹隙光。
多病常教翻药谱，壮心降尽弃文章。
梦魂萦绕牵南国，身世提撕累北堂。
翘首云天秋色里，飞鸿万里意苍茫。
诗句解析
1 故园重返慨沧桑 - 这句描述了诗人回到自己的家乡，对家乡的变迁感到感慨。”故园”指的是诗人的故乡，”重返”表示回到这里，”慨沧桑”则表达了对过去岁月变迁的感叹。
- 屈指虚抛驹隙光 - “屈指”是指用手指计算时间，”驹隙光”是指像驹子在狭窄的空间里快速闪过的时间，常用来形容时光飞逝。这里诗人用这个比喻来表达自己对时间流逝的感慨。
- 多病常教翻药谱 - “多病”表明诗人健康状况不佳，”常教”表示经常需要，”翻药谱”是指查阅各种药书或方剂。这里可能反映了诗人因为健康问题而频繁寻求医疗帮助的情况。
- 壮心降尽弃文章 - “壮心”通常指的是壮志未酬，雄心勃勃的心情，”降尽”表示这种雄心已经耗尽，”弃文章”可能是指放弃写作或其他文学活动。这句话表达了诗人因年老体衰而放弃了年轻时的理想和抱负。
- 梦魂萦绕牵南国 - “梦魂”是指梦境中的灵魂，”萦绕”表示缠绕不去，”牵南国”可能是暗示了某种思念之情。这句诗表达了诗人对于远方家乡或者美好事物的深切怀念。
- 身世提撕累北堂 - “身世”指的是个人的命运或处境，”提撕”表示拉扯、牵扯，”累北堂”可能是指劳累于北方的庭院，这里可能暗指诗人因为家事或职责而忙碌。
- 翘首云天秋色里，飞鸿万里意苍茫 - “翘首”是仰望的意思，”云天秋色”描绘了秋天的天空和景色，”飞鸿万里”则是形容大雁飞行的距离遥远，”意苍茫”表示心情或思绪宽广而深远。这句诗表达了诗人对于自然美景的欣赏以及内心的广阔感受。
译文
故园重返感慨岁月的变迁，手指间逝去如驹过隙的时光。
因疾病常常翻动药谱寻求医治，壮志已随年华消逝不再追求文章。
梦魂总是牵挂南方的家园，身心疲惫地操劳于北方的庭院。
抬头仰望秋天的天空，心怀苍茫地想象着飞翔的大雁。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了深厚的情感。诗人通过对故园的回顾、时间的流逝、身体状况的变化和理想与现实的冲突等方面的感慨，展现了其内心深处的矛盾和挣扎。整首诗语言朴实无华，却能引起读者的共鸣，使人感受到诗人对于生活的深刻理解和对未来的美好期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。