垩粉围墙罨画楼，隔窗闻拨细箜篌。
分无信使通青鸟，枉遣游人驻紫骝。
月姊定应随顾兔，星娥可止待牵牛。
垂扬疏处帘栊近，只恨珠帘不下钩。
【诗句释义】
垩粉围墙罨画楼，隔窗闻拨细箜篌。
分无信使通青鸟，枉遣游人驻紫骝。
月姊定应随顾兔，星娥可止待牵牛。
垂杨疏处帘栊近，只恨珠帘不下钩。
【译文】
白色的墙壁上绘有画楼，隔着窗户能听到拨动细箜篌的声音。没有信使能传青鸟来，白白的让游人停下了骏马。月亮女神一定在跟着月亮上的玉兔，星星女神可以停在牵牛的旁边。杨柳疏朗的地方帘栊近在咫尺，只恨那珍珠做的帘钩不放下来。
【赏析】
这是一首宫怨诗，描写宫女思念皇帝，但皇帝却对她们毫不关心。首句“垩粉围墙罨画楼”，以白粉抹墙、描画彩楼，写出了宫中建筑的华丽。接着写“隔窗闻拨细箜篌”，从听觉角度写出了宫廷生活的寂寞和凄楚。“分无信使通青鸟”是说宫中没有信使能够传递消息。“枉遣游人驻紫骝”是说那些宫女们徒然地留在这里等待皇帝的信使或使者。“月姊定应随顾兔，星娥可止待牵牛”两句运用神话传说，把天上的月亮与地上的宫殿联系起来，表达了作者对宫女的同情，同时暗示了宫中空虚寂寞的现实。“垂杨疏处帘栊近，只恨珠帘不下钩”两句，以景物的幽深反衬出宫女的孤独凄凉，也暗寓出宫女的怨恨之情，最后一句更是点明全篇主旨，表达了宫女对被冷落、遗弃的命运的不满与抱怨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。