籦笼产终南，嶰壑亘深邃。湛露滋甘膏，流泉激清吹。
含气侪芸生，独秉造化粹，猗猗发崇标，垂条郁森萃。
风回玉戛音，云披色含翠。灵根待凤凰，空山辟魑魅。
昆仑万里远，圣世有嘉瑞。虚中抱宫商，《韶》、《咸》于以被。
当其植干时，坚贞有真意。松柏得其俦，桃李良自愧。
筱簜亦多材，效长终远致。缅彼有筠姿，风契结寤寐。
籦笼产终南，嶰壑亘深邃。湛露滋甘膏，流泉激清吹。
注释：籦笼是一种笼子，产于终南山，山壑深邃。露水滋润着竹子，流泉在竹林中回荡。
译文：籦笼产自终南山，山壑深邃；露水滋润着竹子，流泉在竹林中回荡。
赏析：开篇即点明籦笼产地，以及它生长的自然环境，为下文作铺垫。
含气侪芸生，独秉造化粹，猗猗发崇标，垂条郁森萃。
注释：竹子吸收了天地之气，与花草一样生生不息。它独得自然造化之精髓，枝叶茂盛，聚集在一起。
译文：竹子吸取了天地的精华，与花草一样生生不息。它独得自然造化之精髓，枝叶茂盛，聚集在一起。
赏析：这句诗描述了竹子的生长状态，强调其与花草一样的生命力和自然之美。
风回玉戛音，云披色含翠。灵根待凤凰，空山辟魑魅。
注释：风吹过竹林时发出清脆的声音，云雾缭绕着竹子的颜色显得翠绿。竹子是灵根，等待凤凰来栖息，空山之中驱赶魑魅。
译文：风吹过竹林时发出清脆的声音，云雾缭绕着竹子的颜色显得翠绿。竹子是灵根，等待凤凰来栖息，空山之中驱赶魑魅。
赏析：这句诗描绘了竹林的自然美景及其神秘的氛围，展现了竹子独特的韵味。
昆仑万里远，圣世有嘉瑞。虚中抱宫商，《韶》、《咸》于以被。
注释：昆仑山距离这里很远，但在这里却能欣赏到美好的景色。竹的精神内涵丰富而深厚，就像《韶》《咸》二曲一样被广泛传唱。
译文：昆仑山距离这里很远，但在这里却能欣赏到美好的景色。竹的精神内涵丰富而深厚，就像《韶》《咸》二曲一样被广泛传唱。
赏析：这句诗表达了对自然美景的赞美和对竹子精神内涵的肯定。
当其植干时，坚贞有真意。松柏得其俦，桃李良自愧。
注释：它的树干挺拔有力，显示出坚韧的意志。松树和柏树都与之相称，而桃树和李树则感到惭愧。
译文：当它长出树干的时候，表现出坚贞不屈的意志。松树和柏树都与之相称，而桃树和李树则感到惭愧。
赏析：这句诗赞美了竹子的坚韧不屈和高尚品质。
筱簜亦多材，效长终远致。缅彼有筠姿，风契结寤寐。
注释：小竹子也有许多用处，它们能够长久地使用下去。那些有着美好姿态的竹子让人怀念，就像梦中的情人一样令人陶醉。
译文：小竹子也有许多用处，它们能够长久地使用下去。那些有着美好姿态的竹子让人怀念，就像梦中的情人一样令人陶醉。
赏析：这句诗表达了对小竹子实用性和美感的赞赏。