极目西山宿雾屯，行行小憩叩柴门。
蒹葭风冷澄秋水，荞麦花开带远村。
担榼快闻呼妇子，筑场几处散鸡豚。
田家剥枣争留客，丹实离离压短垣。

这首诗是唐代诗人王建所作，全诗描绘了一幅宁静的田园风光图。下面是对每句诗句的翻译和注释：

  1. 极目西山宿雾屯，行行小憩叩柴门。
  • “极目”：用尽目光远眺。
  • “西山”：指的是西边的山。
  • “宿雾”：晚上的雾气。
  • “屯”：聚集。
  • “行行”：形容山路蜿蜒曲折。
  • “小憩”：短暂休息。
  • “叩柴门”：敲着柴门休息。
  1. 蒹葭风冷澄秋水，荞麦花开带远村。
  • “蒹葭”：一种植物，这里指芦苇。
  • “风冷”：风很冷。
  • “澄秋水”：清澈的秋天的水。
  • “荞麦花”：荞麦的花。
  • “带远村”：引领到远方的小村庄。
  1. 担榼（kē）快闻呼妇子，筑场几处散鸡豚（tú）。
  • “担榼”：拿着酒器。
  • “快闻”：迅速闻到。
  • “呼妇子”：呼唤家里的妇女和孩子。
  • “筑场”：建造草垛。
  • “散鸡豚”：放养鸡和猪。
  1. 田家剥枣争留客，丹实离离压短垣。
  • “田家”：农村的人家。
  • “剥枣”：剥去枣皮吃枣肉。
  • “争留客”：争着挽留客人。
  • “丹实”：红色果实，这里可能是指红枣。
  • “离离”：形容红色果实很多的样子。
  • “压短垣”：用红色果实压住了墙边。

赏析：
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图，通过细腻的笔触展现了乡村的自然之美。首两句通过对西山的描述，营造出一种宁静、深远的氛围。第三四句则转向了乡村的生活场景，描绘了农民们勤劳耕作的场景。最后两句则以生动的画面结束了整首诗，让人仿佛置身于那宁静的乡村之中。这首诗语言简练，意境深远，充满了对乡村生活的热爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。