雨余秋色满林丛,揽辔遐观四望同。
柳惹青苔身并绿,柿沾白露叶初红。
远山牧笛横牛背,近水芦花拂马騣。
薄暮荒村聊对酒,一弯新月透帘栊。
我们来逐句解读这首诗:
- 雨余秋色满林丛,揽辔遐观四望同。
- 解释:雨后秋天的景色布满了树林,我手握马缰远眺四周。
- 柳惹青苔身并绿,柿沾白露叶初红。
- 解释:柳树被青苔染上绿色,柿子沾着白色露水显得鲜红色。
- 远山牧笛横牛背,近水芦花拂马騣。
- 解释:远处山丘上牧童吹响短笛,近处的水面上飘动的芦花轻拂着马鞍。
- 薄暮荒村聊对酒,一弯新月透帘栊。
- 解释:傍晚时分,我在荒村中小酌,一轮新月透过帘栊照进来。
接下来是译文:
雨后秋天的景色遍布丛林,我握住缰绳远眺四周。
柳树被青苔染绿,柿子沾着白露显得鲜红。
远处山丘上牧童吹起短笛,近处的水面上芦花轻抚马鞍。
傍晚时分,我在荒村中对酒,月亮穿透帘栊照进屋内。
赏析:
这是一首描绘秋日乡村风光的诗。诗人在雨后漫步于林间,远眺四野,感受到秋意盎然。他注意到柳树、柿子和芦苇的变化,这些都是秋天特有的景致。通过这些细节的描写,诗人表达了他对自然美景的欣赏和感慨。整首诗语言朴实无华,却能生动地捕捉到季节变换带来的美丽画面,给人以深刻的感受。