虎穴经时堕,鱼书亦未还。
闻从洞庭去,直下秣陵关。
生死今谁卜,妻孥涕共潸。
招魂余旧雨,日日唱刀环。
久不得武陵周仙樵秀才消息,虎穴经时堕,鱼书亦未还。
注释:好久没有得到武陵周仙樵秀才的消息,就像在老虎的巢穴里落下,像鱼一样无法返回。
译文:好久没有得到武陵周仙樵秀才的消息,就像在老虎的巢穴里落下,像鱼一样无法返回。
赏析:诗中表达了诗人对好友的思念之情,也表达了诗人内心的孤独和无奈。同时,诗中也展现了一种坚韧不屈的精神。
久不得武陵周仙樵秀才消息,闻从洞庭去,直下秣陵关。
注释:好久没有得到武陵周仙樵秀才的消息,听说他从洞庭湖出发,直接前往秣陵关。
译文:好久没有得到武陵周仙樵秀才的消息,听说他从洞庭湖出发,直接前往秣陵关。
赏析:诗中表达了诗人对好友的担忧和关心,同时也展示了诗人的豁达和大度。
生死今谁卜,妻孥涕共潸。
注释:生死由谁来决断,妻子和孩子都流泪。
译文:生死由谁来决断,妻子和孩子都流泪。
赏析:诗中表达了诗人对生命的思考和感慨,也反映了诗人的悲观情绪。
招魂余旧雨,日日唱刀环。
注释:我的灵魂仿佛还在招魂,每天都在唱刀环。
译文:我的灵魂仿佛还在招魂,每天都在唱刀环。
赏析:诗中表达了诗人对过去的怀念和回忆,同时也反映了诗人的孤独和无助。