夕阳下山去，缓缓踏春归。
欲赋王孙草，恐增游子悲。
草亦报春晖，柰何人独非。
顾惟苍苍者，弃我竟如遗。
霄汉不得上，一枝聊可依。
器之真铁汉，谬为世所推。
浮云蔽白日，扫除力未衰。
誓将缚大帚，为天效一挥。
这首诗是唐代诗人李白在元和六年（811年）创作的。当时李白因被指控为“恶诗”，受到排挤而离开长安，开始了长达十年的四处漂泊生活。
下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
出大境门沿西沟行观元宝山用陶公还旧居韵：从大门走出，沿着西沟前行，观赏元宝山，用陶渊明归隐田园的韵律来表达自己的情感。
夕阳下山去，缓缓踏春归。夕阳落下，一天的劳累结束，春天的脚步也慢了下来。这里描绘了一幅日暮时分的乡村景象，夕阳、落日、春光交织在一起，给人一种宁静、安详的感觉。
欲赋王孙草，恐增游子悲。想要赋写王孙（指古代王子或贵族子弟），但恐怕会加重游子的悲伤。这里表达了诗人对故乡的思念之情，同时也流露出一种无奈和忧伤的情绪。
草亦报春晖，柰何人独非。草木也有感受到春晖（阳光）的时候，为何人却独自无法感受到？这里通过对比，暗示了诗人内心的孤独和无助，以及他对大自然的深深眷恋。
顾惟苍苍者，弃我竟如遗。回头看那茂盛的树木，它们却把我抛弃得如同遗忘一般。这里表达了诗人对自然万物的敬畏之情，同时透露出他对自己命运的感慨。
霄汉不得上，一枝聊可依。虽然不能飞向天空，但至少还有一枝可以依靠。这里以霄汉比喻仕途，表达了诗人对前途的无奈和对现实的妥协。
器之真铁汉，谬为世所推。你真是个真正的铁汉，但却被世人所推崇。这里揭示了诗人对自身才华的自信以及对周围环境的不满。
浮云蔽白日，扫除力未衰。浮云遮住了太阳，但我的抱负和力量并没有因此而衰减。这句表达了诗人对理想的执着追求和对未来的信心。
誓将缚大帚，为天效一挥。发誓要抓住机会，用我的笔作为一把扫帚，为天地贡献一份力量。这里体现了诗人的豪情壮志和对社会责任的认知。
赏析：
这首诗以诗人亲身经历为背景，通过描绘自然景色，抒发了自己对家乡、对自然、对人生的感悟和思考。整首诗语言简练、意境深远，既有对自然之美的赞美，也有对人生哲理的探讨。诗人以陶渊明归隐田园的韵律来表达自己的情感，既展现了他的高洁品质，也体现了他对现实社会的不满和反抗。全诗充满了浓厚的情感色彩，给人以深刻的启示。