暮年词客叹晨星，独有先生尚典型。
竟日每容开卷说，余寒犹许下帘听。
残诗待补《溪堂集》，公论微存《野史亭》。
我亦执经称弟子，疏泉新坼惠山瓶。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。此类题型一般要通过审题来明确答题的方向，即找出题目中要求鉴赏的“关键词语”。本诗中的关键词是“暮年”和“典型”，据此分析诗句内容，并结合作者的思想感情进行赏析即可。
【答案】
译文：我来到吴石仓先生家去访他，看到他已是满头白发，却依然精神矍铄。吴先生是典型的学者型人物，他的一生都献给了学问。他终日在书房里读书，谈论学问时声音洪亮；到了傍晚，还喜欢听窗外的寒雨声。他的《溪堂集》已经残缺不全，而他所留下的《野史亭》则还有不少文章。我也常常向他请教学问。我到他家的时候，看到院子里有一棵新种的竹子，那是从惠山移过来的。
注释：同绣谷：地名，在今浙江德清县西南。吴石仓（1824—1903），名锡麒，字石仓，号绣谷。近代诗人、文学理论家、文字学家、经学大师。著有《绣谷精舍诗钞》、《绣谷精舍文集》。典型：比喻人的典范或模范人物。执经：拿着经书当徒弟。称弟子：拜师学习。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。