四夫前导牵以縆，升者四耦偕之登。
二十四足相凌兢，如螺旋然如猱升。
又如脱鞲扬秋鹰，忽然置身碧云里。
凹凸一峰对面起，中阻深溪不见底。
当其盘折山之趾，两坡相距几百里。
至此只隔尺有咫，可惜盈盈阻一水。
彼峰行人以手招，此间舆者声嘈嘈。
相望不愁延颈劳，罡风簸荡车摇摇。
青天甚近风逾骄，吹堕彼山良足豪。
自是造物巧布置，忽远忽近眩人意。
故乡回首青山多，相见相见奈尔何。
【诗句注释】
①前导：前面引导。
②牵以縆：牵着绳索，指牵引。
③升者四耦：四个人一起登高。
④二十四足：比喻山路有二十四级台阶。
⑤相凌兢：相互竞争、争先恐后的样子。
⑥如猱（náo）升：像猿猴那样爬着往上走。
⑦脱鞲（gōu）：解脱缰绳，表示可以自由行动了。
⑧碧云里：形容山峰在云雾中若隐若现，非常美。
⑨凹凸一峰：形容山峦的轮廓起伏不平，高低不一。
⑩中阻深溪：山间有一条深沟。
⑪咫尺：比喻距离很近。
⑫盈盈：形容水波荡漾的样子。
⑬彼峰：指对面的山峰。
⑭手招：用手招呼。
⑮舆者：载人的车子。
⑯嘈嘈：形容车行的声音。
⑰青天：形容天空非常晴朗。
⑱造物：指天地万物，大自然。
⑲巧布置：巧妙地安排。
⑳忽远忽近：指远近变化无常。
㉑奈尔何：无奈，没有办法。
【译文】
前导的四人拉着绳索，四个人一齐向上攀登。他们攀上之后，又用绳索将脚系牢。这二十四个阶梯就像是螺旋形地向上攀升。又像是猿猴那样爬着往上走，忽然置身在白云之中。山峦起伏不平，凹凸不平，中间有一条深沟，看不见底部。当他们转过山角后，两坡的距离就有几百里长了。这时，只相隔一尺远的地方，可惜的是只有一泓清泉阻挡。对面山峰的人用手招呼，这边载人车辆的车声嘈杂嘈杂，互相望见却都不愿伸出脖子来眺望。风很大，把车摇晃得很厉害。天空很晴朗，但吹来的风却更加猛烈，把山崖上的树木吹落下来很多。这都是大自然的巧妙布置，一会儿让它们远远地分开，一会儿又让它们靠近在一起。我故乡的青山很多，相见相见奈何呢！
【赏析】
这首诗是一首描写登山的诗作。作者从登上山巅开始，一路写下去，直到到达山顶才收尾。全诗以“相见”为中心，通过描绘山水风光和人物活动，展现了一个壮美的山川景色。整首诗语言优美、意境深远。
诗人以丰富的想象力和生动的笔触，描绘了一幅气势磅礴的山水图卷。他运用了大量的比喻和象征手法，使整个画面充满了动态感和层次感。例如，他用“如螺旋然如猱升”、“如脱鞲扬秋鹰”等形象的比喻，将人们攀登山巅的过程描绘得栩栩如生。同时，他还运用了拟人和夸张的手法，增强了诗歌的表现力。例如，他描绘了人们攀登过程中的紧张气氛和兴奋情绪，使读者仿佛身临其境，感受到了那份激动与喜悦。
诗人还善于抓住景物的特点进行描写。他细致入微地观察了山间的各种景物，并将其与人们的活动相结合，形成了一幅幅生动的画面。这些画面不仅具有很高的艺术价值，还富含了深厚的历史文化内涵。例如，他用“凹凹凸凸”来形容山峦的形态，既形象地描述了山的起伏不平，又暗示了山的险峻和神秘。同时，他还通过对山间道路的描述，表达了人们对自然美景的喜爱和向往之情。这些描写不仅使诗歌更具有吸引力，还增加了诗歌的艺术感染力。
这首诗以其独特的艺术风格和深邃的思想内涵，成为了中国古代文学宝库中的一颗璀璨明珠。它不仅展示了作者的高超艺术造诣和深厚的文化底蕴，也为后世留下了宝贵的文化遗产。