谷雨节序及,捎烟纷已齐。
一林洋水曲,三月鹧鸪啼。
转盖茅斋胜,翻令行客迷。
何当风解箨,堤草共萋萋。

诗句释义:

  1. “谷雨节序及,捎烟纷已齐。”
  • 注释:谷雨,是二十四节气中的一个,标志着春季结束和夏季的开始。这句话表达了诗人在谷雨时节的感受。
  • 赏析:这句诗通过描绘自然界的变化,展现了谷雨时节的特点,同时也反映了诗人对这一节气的独特感受。
  1. “一林洋水曲,三月鹧鸪啼。”
  • 注释:这里“洋水”可能是指一种清澈的河流或小溪,而“鹧鸪”是一种鸟类,以其叫声为特征。
  • 赏析:通过具体的景象描写,诗人传达了对自然景观的细致观察和深刻感受,以及春天生机勃勃的气息。
  1. “转盖茅斋胜,翻令行客迷。”
  • 注释:这里的“转盖”可能是形容风吹动茅草发出的声音,而“行客”则指外来的游客。
  • 赏析:这句诗通过对风声的描述,表现了自然环境对人们的影响,同时也反映出诗人对这种影响的细腻感受。
  1. “何当风解箨,堤草共萋萋。”
  • 注释:这里的“解箨”意味着解开壳,通常用来形容事物的成熟或完成。而“堤草”则是岸边生长的草地。
  • 赏析:这句表达了诗人对未来的美好愿景,希望有一天能够与大自然和谐共存,共同享受美好时光。

译文:

谷雨时节到来时,轻风拂过带来了一片烟雾。整片树林中,流水潺潺如同一曲优美的旋律,而在三月份里,远处传来鹧鸪的鸣叫。微风吹过茅草屋檐,仿佛转开了盖子,让行客感到迷失方向。何时才能等到春风将箨壳吹开,那时堤边的野草也将绿意盎然?

这首诗以谷雨为背景,通过对自然景物的生动描绘,表达了诗人对春天的喜爱和对大自然的敬畏之情。同时,诗中也蕴含着对和谐共生、人与自然关系的思考,体现了诗人追求美好生活的理想和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。