五瓣蛮花擢素芳,浑如珠琲绕丛妆。
任从居士耽禅寂,无那撩人七里香。
尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱
注释:身在学署,却感到十分寂寞空虚,像漂浮的落叶一样随波逐流,接近渔夫。每当听到或看到什么,就忍不住高声歌唱。因此,我给这首诗起名为“瀛涯渔唱”。
五瓣蛮花擢素芳,浑如珠琲绕丛妆。
任从居士耽禅寂,无那撩人七里香。
注释:这五瓣美丽的花朵就像珍珠和宝石一样点缀在丛林之间,美丽动人。即使我作为一个居士,沉迷于禅静之中,也无法抵挡住这迷人的香气。
译文:
身在学署,却感到十分寂寞空虚,像漂浮的落叶一样随波逐流,接近渔夫。每当听到或看到什么,就忍不住高声歌唱。因此,我给这首诗起名为“瀛涯渔唱”。
这五瓣美丽的花朵就像珍珠和宝石一样点缀在丛林之间,美丽动人。即使我作为一个居士,沉迷于禅静之中,也无法抵挡住这迷人的香气。