漫道龙宫出秘方,灵虚殿迩路茫茫。
蠲除瘴疠轻卢扁,觅得冈山三保姜。
【注释】
①瀛涯:指海上。渔父:古代传说,在海边居住的渔民。
②宣讴咏:高声歌唱吟咏。
③瀛(yīng)涯渔唱:指诗人自号瀛涯渔唱。瀛涯:即瀛洲,泛指海中仙岛。
【赏析】
这首诗是诗人自号”瀛涯渔唱”时所作。诗中表达了作者虽身居学署但感到”岑寂无聊”的复杂心情以及他”每有闻见辄宣讴咏”的生活情趣和对大自然的热爱。
首联两句写自己虽居官位,但感到空虚无聊,没有作为。颈联两句以卢、扁比己,说自己能像他们一样”蠲除瘴疠轻卢扁,觅得冈山三保姜”,也就是能象他们一样消除身上的疾病,寻到养生延命的良方。这是诗人的自我解嘲之语,也表现了他对官场生活的厌倦。
尾联写自己虽身处官场却常思归隐山林,向往自由自在的生活,并自号为”瀛涯渔唱”。
全诗语言朴素自然,风格平易清新,富有民谣风味。
译文:
漫说龙宫里藏着长生秘方,灵虚殿离我路途遥遥。
祛除了身上的病痛就像卢扁,找到了长寿不老的仙丹。