生同庶草碧离离,却号含羞为阿谁。
遥想甬东辞老日,九原无面见鸱夷。
尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱
注释:在学署里闲居无事,心中寂寞无聊,像水中的浮萍随着水流漂泊。我靠近渔民生活,每次听到或看到什么,总是要大声地歌唱吟诵,因此得名为瀛涯渔唱。
生同庶草碧离离,却号含羞为阿谁
注释:我的生性与野草一样,碧绿而茂盛,但却自称为含羞的花,是为什么呢?
遥想甬东辞老日,九原无面见鸱夷
注释:遥想当年我在甬东辞别故土的时候,已经没有了面容,只能远远地看见鸱夷。