柳际微茫月，神伤忆往年。
玉人临绮席，琼管和冰弦。
今夕空庭里，清光寒食前。
子规鸣不歇，坐尽博山烟。

诗句翻译为中文：柳树的尽头模糊地映着月亮，心中不禁感慨过去。

译文：
柳树的边缘在朦胧的月光中显得若隐若现，我的心情也因此变得忧郁，回忆起过去的岁月。

注释：

  • 柳际：指的是柳树的边缘部分，暗示着一种边缘或边界的感觉。
  • 微茫：形容月光的模糊和不清晰，给人以朦胧的美。
  • 月：这里的月亮被描绘成模糊不清的形象，增加了诗歌的抒情氛围。
  • 神伤：表达了一种因思念而产生的悲伤情绪。
  • 忆往年：回忆过去的时光，带有怀旧的色彩。
  • 玉人：这里可能指的是美丽的女子，用“玉”来形容女子的美貌。
  • 临绮席：坐到了华丽的宴席上，暗示了与某人共度的美好时光。
  • 琼管和冰弦：描述了一种乐器的声音，可能是古筝或者类似的弦乐器，发出清脆悦耳的声音。
  • 今夕空庭里：意味着今晚的庭院里没有其他人，只有自己一个人。
  • 清光寒食前：指清冷的月光下，寒食节即将来临。
  • 子规鸣不歇：子规鸟的叫声持续不断，表达了一种永恒的主题，即对过去的不断怀念。
  • 博山烟：博山是指博山炉，是古代用来焚烧香料或药材的铜制容器，烟则代表着香气袅袅上升。

赏析：
这首《春夜对月》是一首充满情感的诗歌，通过细腻的语言展现了作者对逝去美好时光的怀念之情。诗中的“柳际微茫月”营造了一种静谧而神秘的氛围，引导读者进入一个沉思的空间。而“神伤忆往年”则直接点明了诗人心中的忧伤和对往昔的追忆。整体而言，这首诗以其深情的笔触和优美的意象，让读者仿佛置身于那个宁静的夜晚，感受到诗人的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。