先皇神武真无敌,黄屋亲行度沙迹。彊梁骄虏合天诛,为一妇人亡一国。
天生丽质果何意,饮酪餐膻姿独异。教坊乐府那曾闻,挑拨随心成绝艺。
殊俗由来好色同,几邀专宠几兴戎。胡歌才听檀槽响,祸水旋教毳幕空。
索伦铁骑追风急,弃甲如山夜还袭。翔雁传将捷奏来,明驼载得红妆入。
理藩院里秋槐阴,作乐犹能操土音。至今此曲传中国,想见凄凉断绝心。
鲲弦历乱哀无主,蕃语侏离泪如雨。诏下金鸡许放回,始知圣德高千古。
君不见小白旗边诛惑商,楚释夏姬仍不祥。何如今日赤陵姐,得抱琵琶归故乡。
注释:
- 先皇神武真无敌,黄屋亲行度沙迹。
- 先皇:指唐玄宗李隆基。
- 神武:形容武功盖世或威武无比。
- 黄屋:皇帝的车辇。
- 亲行:亲自出行。
- 度沙迹:在沙漠中行进的痕迹。
- 关键词:赤陵姐、琵琶。
- 赏析:描述了唐玄宗的威严和武力之强大,以及他亲自出征的情景。也暗示了唐朝的疆域广阔,从沙漠到边境。同时,提到了“赤陵姐”,可能是一个美丽的女子,她因为某种原因被迫弹奏琵琶。
- 彊梁骄虏合天诛,为一妇人亡一国。
- 彊梁:强大的敌人。
- 骄虏:骄傲的敌人。
- 合天诛:得到了上天的惩罚。
- 关键词:妇人、亡国。
- 赏析:这句话表达了对一个美丽女子被迫弹奏琵琶,导致一个国家灭亡的同情和惋惜。同时也反映了战争的残酷和无情。
- 天生丽质果何意,饮酪餐膻姿独异。教坊乐府那曾闻,挑拨随心成绝艺。
- 天生丽质:天生的美丽资质。
- 饮酪餐膻:吃乳制品的习惯,象征着贫穷和艰苦的生活。
- 姿独异:姿态独特,与众不同。
- 教坊:古代宫廷的音乐机构。
- 乐府:古代的音乐文学形式,包括诗歌和歌曲。
- 绝艺:极高的艺术成就。
- 关键词:丽质、教坊乐府、绝艺。
- 赏析:这句话赞美了一个美丽女子的非凡气质和才华,她的才艺高超到连传统的教坊乐府都无法与之相比。同时,它也反映了那个时代女性社会地位低下,需要通过特殊的才能来证明自己的价值。
- 殊俗由来好色同,几邀专宠几兴戎。胡歌才听檀槽响,祸水旋教毳幕空。
- 殊俗:不同的习俗或文化背景。
- 好色同:喜欢美色。
- 专宠:专有的宠爱。
- 兴戎:发起战争。
- 胡歌:来自胡地的歌声。
- 檀槽:用香木制作,有香气的乐器。
- 毳幕:用羊毛制成的帐篷。
- 关键词:好色、专宠、兴戎、檀槽、毳幕。
- 赏析:这句话讲述了一个美丽女子因美貌而被多个男人追求,甚至引发了战争。这里的“祸水”比喻了她对周围环境造成的巨大影响和危害。
- 索伦铁骑追风急,弃甲如山夜还袭。翔雁传将捷奏来,明驼载得红妆入。
- 索伦:古代北方民族之一,此处泛指北方的民族。
- 铁骑:装备精良的骑兵部队。
- 追风急:追击迅速而迅猛。
- 弃甲如山:丢弃铠甲如同堆积的山一样。
- 翔雁:飞翔的大雁。
- 传将捷奏:传递胜利的消息。
- 明驼:明亮的骆驼,这里可能是指携带物资的骆驼。
- 关键词:铁骑、明驼、红妆。
- 赏析:这句话描绘了一幅北方民族追击唐军的画面,唐军在夜间撤退,而追击的军队却像风一样快速,他们甚至不惜牺牲自己的铠甲以获取更多的战利品。这些战利品中包括美丽的女人,她们被运回了自己的国家。
- 理藩院里秋槐阴,作乐犹能操土音。至今此曲传中国,想见凄凉断绝心。鲲弦历乱哀无主,蕃语侏离泪如雨。诏下金鸡许放回,始知圣德高千古。
- 理藩院:清朝的中央机构,主管少数民族事务。
- 秋槐阴:秋天的阴凉。
- 作乐:演奏音乐。
- 土音:方言的声音。
- 鲲弦历乱哀无主:鲲弦(古琴)的声音杂乱而悲伤,无人能主宰。
- 蕃语侏离泪如雨:蕃语(少数民族的语言)听起来就像是哭泣声,泪水如雨般倾泻而下。
- 诏下金鸡许放回:皇帝下诏书允许放人回乡。
- 圣德高千古:皇上的德行高洁,超越了千年。
- 关键词:理藩院、秋槐阴、作乐、土音、鲲弦历乱、蕃语侏离、诏下、金鸡、圣德高千古。
- 赏析:这首诗的最后一句表达了作者对皇帝恩典和皇帝高尚品德的赞美。它回顾了那个历史时期,并强调了皇帝的英明和仁慈是无与伦比的,他的恩赐使得那些无辜的人得以回归故乡,并且赞扬了他的德行超越了历史的长河。