太华之柏高十丈，我来避暑坐相向。
骨硬皮坚势矗天，何异杰士老益壮。
依崖逼水郁如轮，一枝斜放惊心魂。
初疑绿凤衔花舞，再怪苍龙挟雨喷。
天之产物各有说，柏也槎丫耐冰雪。
不同桃柳斗先春，爱与松筠敦晚节。
闻尔植自沐黔宁，雅共衣冠际太平。
叶上常呈甘露瑞，枝头曾见彩云生。
半壁河山盟带砺，家家歌舞风前醉。
雨旸时若燥湿宜，草木都沾天子惠。
从经兵燹变风雷，琪树琼葩付劫灰。
婆娑翠色还我恙，惹我灵光鲁殿哀。
昔日孔明庙前有，杜陵野老悲歌久。
今朝何事到山中，逢尔如逢岁寒友。
要知造化岂敢私，栋梁之用须待时。
翻愁材大人偏弃，借问工师知不知。
【注释】
太华：华山。柏：柏树。行：即“行道”，这里指道路。相向：面对。槎丫：不整齐，参差不齐的样子。苍龙：形容树木枝干盘曲，盘旋而上。彩云：五彩的云霞。半壁河山：一半是山，一半是河。盟带砺：指誓言。家家：人人。雨旸：晴雨。琪树：美玉般的树。鲁殿：鲁国古都曲阜的宫殿。杜陵野老：杜甫的自称。岁寒友：岁寒三友中的松柏。要知造化：要懂得天地自然的道理。栋梁之用：大梁和栋梁的作用。时若燥湿：天气干旱时干燥，下雨时湿润。
【赏析】
《老柏》这首诗，写于宋理宗绍定六年（1233）春，诗人在登华山时所作。此诗前半写柏之高标，后半借柏自喻，抒发壮志难酬、怀才不遇的感慨。全诗以咏柏起兴，先状柏之高，再赞柏之直，继颂柏之寿，然后借柏自况，抒发自己壮志难酬、怀才不遇的感慨。全诗结构严密，层次井然，语言凝炼含蓄，富有韵味。
首联点明题旨：柏树生长在太华山巅，我来到这里来避暑坐相向它。
颔联写柏树的高大挺拔：它的骨硬如铁皮坚如钢势矗天间。这柏树多么像一位豪杰壮士，年迈了却更加刚劲有力。
颈联写柏树的优美姿态：那依崖傍水的柏树枝叶葱茏如车轮，一枝斜放使人惊心动魄。初时我以为它是绿凤衔花飞舞，再看又疑是苍龙挟雨喷吐。
尾联赞美柏树的品格：天产万物各有说法，而柏树更是枝丫槎叉耐得起冰雪严寒。它不同桃柳争先春发，却爱与松筠同敦晚节。它虽然听说是沐过黔宁的恩泽，可雅量与朝廷同在太平盛世。
中间四句写柏树的形态特征：它常呈甘露瑞祥，枝头曾见彩云生辉。
尾联写柏树的寓意：它半山半水的盟约象征着国家的山河，人们家家户户都在风前沉醉地歌舞庆贺。
中间六句写柏树的生长环境及其象征意义：它经受过兵荒马乱的考验，如今已化作奇树异葩任人采摘。
尾联写柏树的品格：昔日孔明庙前的柏树曾是英雄们的凭吊之处，如今杜陵野老久已悲歌不已。
中间六句写柏树的寓意：如今为什么到了我的山中，却像遇见了岁寒友呢！
中间六句写柏树的生长环境及其象征意义：要知道天地造化岂敢私心偏袒谁？只有那些能够承担栋梁重任的人才能得到重用！如今我担心那些材大的人偏弃你，借问那些能工巧匠你懂吗？