苦瓜之前雪个后,吾乡画禅来石溪。
直从幽异入坚浑,与两佛子殊町畦。
云游日被洞壑裹,笔落能使狌鼯啼。
此幅着意更深远,烟雨一黑天为黳。
荒荒水光树不辨,黯黯苔气云含凄。
入佛入魔信有此,湘君山鬼群来栖。
蒙君持赠副所愿,既到画处心沈迷。
挂壁两日侧卧视,傍偟悚仄不能携。
苦瓜之前雪个后,吾乡画禅来石溪。
苦瓜:指苦瓜藤。雪个后,指苦瓜藤经过霜打之后。
吾乡:指我的家乡。画禅:指画中禅意。石溪:指石溪这个地方。
直从幽异入坚浑,与两佛子殊町畦。
从:跟。幽异:深奥神秘。坚浑:坚固浑厚。
两佛子:两位佛教徒。殊町畦:不同寻常。
云游日被洞壑裹,笔落能使狌鼯啼。
云游:漫游于山水之间。夔:传说中的兽名。狌:一种野兽名。
烟雨一黑天为黳。
烟雨:指山间云雾缭绕的景色。黳:指烟雾迷蒙的样子。
荒荒水光树不辨,黯黯苔气云含凄。
荒荒:荒凉、萧条之意。
水光:水面上的光线,这里用来形容山水的景色。树不辨:指树木因烟雾而看不清。
黯黯:形容阴暗、朦胧的样子。苔气:指苔藓的气息。
入佛入魔信有此,湘君山鬼群来栖。
入佛:指进入佛教的境界。
入魔:指陷入迷信的状态。
湘君:指传说中舜帝南巡时路过湖南时的情人湘夫人。
山鬼:指山林里的精灵。
群来栖:一群精灵聚集在这里栖息。
蒙君持赠副所愿,既到画处心沈迷。
蒙君:指罗苏溪前辈。
持赠:赠送。副所愿:满足自己的心愿。
既到画处:指到达这幅画作的地方。
心沈迷:心里被画中的美景所吸引,不能自拔。
挂壁两日侧卧视,傍偟悚仄不能携。
挂壁:把画挂在墙上。两日:两天时间。
侧卧视:侧躺在床上观看画作。
傍偟:形容身体不适,无法直立行走。
悚仄:形容恐惧不安的样子。
不能携:指不能带走或带走它。