到处青山好杖藜，沧洲小住即关西。
非因赋鵩思辞楚，宁感蜚鸿佐霸齐。
风息神鹏图海运，春归杜宇背花啼。
愿从五斗乡闾醉，付与龙门传滑稽。
【注释】
投赠王湘绮先生：写给王湘绮的一首诗。王湘绮，名闿运，湖南湘潭人。清末民初诗人、学者。曾留学日本，回国后任过北京大学教授，并有《湘绮楼文集》传世。这首诗是作者在给王湘绮先生的诗作中。
到处青山好杖藜：到处的青山，多的是可以扶着藜杖游览的。
沧洲小住即关西：沧洲，泛指江南一带水乡；关西，指陕西地区。这里说，我到江南一带游玩，顺便也在关西停留一下。
非因赋鵩思辞楚：不是因为想辞别楚国而写这首诗的。鵩，即杜鹃鸟，传说中一种哀鸣的鸟。“赋鵩”，即作《鵩》词，抒发对国家兴亡之悲慨。
宁感蜚鸿佐霸齐：难道不是因为辅佐齐国称霸天下，才想到辞别楚地的吗？
风息神鹏图海运：风吹息了神鹏（指庄子）的翅膀，他只能画海的图卷，不能像神鹏那样遨游天际。
春归杜宇背花啼：春天来了，杜鹃鸟也飞回来了，它背上的花落了，只有发出悲哀的啼声，好像在哭自己的不幸遭遇。
愿从五斗乡闾醉：希望回到故乡，过着清贫的生活，沉醉在酒乡中。
五斗乡闾，形容乡村生活简朴。乡闾，古时二十五家为乡，五家为里，故称乡里。
付与龙门传滑稽：把这首小诗交给龙门山的石刻，让它流传下去吧。
【赏析】
王湘绮是清代著名诗人王闿运，湖南湘潭人。他的诗才横溢，尤工于七言律诗和绝句。本篇是作者在给友人湘绮先生的诗中所作。诗前半部分写自己游历江南，偶入秦地的所见所闻所感。首联两句说，我遍游青山绿水之间，随时可拄杖而走，但一踏进关西，便觉身临其境。颔联两句说，我既无辞别楚地之心，又无意于辅佐齐政。颈联两句说，我虽不能像庄子那样乘风翱翔，但可以画海图，抒发心中的壮志。尾联两句说，我要回到家乡，过一种清贫的生活，尽情地享受那淳朴宁静的生活。全诗语言简练，意境高远，风格古朴自然。