诬罔铜镮负史才,马牛易姓至今猜。
若从太岁推图谶,丁丑分明五马来。
读晋书后妃传
吴国贤以史才诬罔 马牛易姓至今谜
诗句释义
- 诬罔铜镮:指历史上有人因私心或误解而对历史人物进行不公正的评价。
- 负史才:指那些试图改变或曲解历史的历史学家或研究者的行为。
- 马牛易姓:比喻历史上的王朝更迭频繁,如同马匹和牛更换主人一般。
- 至今谜:表示这样的误解或歪曲持续到现在,依然让后人难以理解真相。
译文
历史之中,总有人心怀私欲,企图篡改史实,他们试图将一个事实扭曲成另一个事实。这种做法就像在马背上和牛背上换主人一样,让人难以捉摸真相所在。
赏析
这首诗反映了诗人对于历史真实性的担忧,同时也表达了他对于历史学者的批评。诗中“诬罔”一词直接点明了诗人对某些人行为的评价——“怀私欲,企图篡改史实”。这种态度体现了他对历史真实性的追求和尊重。
通过对比历史与现代,诗人进一步强调了这种篡改对历史的长期影响——“马牛易姓至今猜”,意味着这种行为不仅仅是一时的,而是一直延续到现代,让人们至今仍对此感到困惑。
诗歌最后一句“若从太岁推图谶,丁丑分明五马来”,使用了古代天文学和预言的元素,寓意深刻。这里提到的“太岁”和“图谶”都是中国古代天象学和占星术的概念,而“丁丑分明五马来”则暗示了一种明确的结局即将到来。这表达了诗人对于历史发展的某种预见和期待,也反映了他对历史循环往复规律的理解。
这首诗通过对历史事件的反思,表达了对历史真实性的重视和对历史学者行为的批评,同时蕴含了深厚的文化底蕴和哲学思考。