客路三千外，亲年六十馀。
有家归不得，相送意何如。
视草辞华省，看花奉板舆。
嵇生莫疏懒，时事正相于。
译文：
我同年生的朋友，在杭州的邵家蕙西。
客居异地，离家已三千里之外，亲朋满头白发，年龄六十余。
回家无望，送别之情难以言表，相送之意该如何表述？
他负责草拟诏书和文书，我在翰林院内侍奉皇上。
嵇康啊，你莫要懒惰疏懒，时事正紧，国家兴衰存亡，全在你手中。
注释：
同年：同辈，同年生指科举考试录取同一年的人。
馀杭：杭州古称馀杭。
客路三千外：指远离家乡在外作客的地方。
亲年六十馀：亲人年纪已经很大了。
有家归不得：有家不能回。
意何如：意思是怎么样。
视草：起草。华省：指中书省。
看花奉板舆：奉命出宫看花，乘车前往。
嵇生莫疏懒：嵇康你不要懒惰疏懒。
时事正相于：时局正是你掌握的时候。
赏析：
这首诗是作者与朋友邵蕙西分别后所作，表达了诗人对友人的深情厚谊。诗中描绘了友人远游他乡、思念故土的情景，以及诗人对友人的关心和担忧。同时，诗人也借此抒发了自己的豪情壮志，表达了自己对于国家的责任感和使命感。整首诗情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。