少年情有寄,往事梦无痕。
鬓短新丝续,心灰宿火温。
沙虫身未化,云□□犹奔。
时有高阳客,频来倒一尊。
注释
1 “少年情有寄”:这里的“寄”字,可以理解为寄托或表达情感。少年时期的情感和抱负往往需要通过某种方式来表达和实现。
- “往事梦无痕”:表示过去的岁月如同梦境一般,已经消失得无影无踪。
- “鬓短新丝续”:描述年轻人为了保持年轻的外表,经常使用头发丝来修补短发的情况。
- “心灰宿火温”:比喻内心的激情已经被消磨殆尽,就像熄灭的炉火一样失去了热量。
- “沙虫身未化”:沙虫通常指一种生活在沙滩上的小生物,这里可能是指某种生物或事物尚未完全消逝或变化。
- “云□□犹奔”:这里的“□□”可能是一个错别字,应该是“崩”,表示云彩正在迅速消散或崩溃。
- “时有高阳客,频来倒一尊”:描述在特定场合(如宴会)中,常有尊贵的朋友来访并举杯畅饮的场景。
译文
- 少年时心中充满希望,梦想得以寄托。
- 那些美好的时光如同梦境,已随风逝去,不再留下痕迹。
- 年轻的面孔上,新的丝线被续上继续青春。
- 内心的热情已被消磨,如同熄去的炉火。
- 那沙虫般的存在尚且未彻底消逝,或许仍在默默奋斗。
- 天空中的云彩正迅速消散,似乎要崩溃。
- 每当有尊贵的朋友来访,我们便频频举杯畅饮。
赏析
这首诗描绘了人生的不同阶段和心境的变化。从“少年情有寄”到“往事梦无痕”,反映了年轻时对未来的美好憧憬和追求。然而随着岁月的流逝,这种憧憬和热情逐渐消减,变得如同熄灭的火焰。最后两句,通过描绘沙虫和云彩的变化,表达了尽管面临困境,但仍不放弃希望的态度。整首诗以简洁的语言传达了深刻的人生感悟,展现了时间的无情和生命的坚韧。