五幅花笺碧间红,题诗遥问浣花翁。
湘江一棹黄梅雨,迟汝旗亭画壁中。
重寄彭兰沼
五幅花笺碧间红,题诗遥问浣花翁。
湘江一棹黄梅雨,迟汝旗亭画壁中。
注释:
重寄彭兰沼:再次寄给彭兰沼。兰沼,指杜甫的朋友、友人之子彭泽的字叫兰沼。
五幅花笺碧间红:用五种不同颜色的纸做五封信,每一封信都写着诗。
遥问浣花翁:询问居住在浣花的诗人(指杜甫)。浣花,地名,在成都西门外。
湘江一棹黄梅雨:乘着船从湖南长沙到湖北岳阳,一路上下着黄梅雨。
迟汝旗亭画壁中:(你)在旗亭里等候的时候,在墙壁上看到了你的画像。
赏析:
这是一首七言律诗。首二句写诗人与友人通信时所用的信纸是五种颜色相间的,每一张纸上都写着一首诗,并询问住浣花的杜甫。第三句写诗人乘舟由长沙经洞庭湖至岳阳的途中,一路上下了黄梅雨,天气闷热。第四句写诗人在船上等待友人,友人还没有来到,于是在壁上看到杜甫的画像。最后一句写自己期待友人的到来。全诗表达了诗人对友人的思念之情。