文采翩翩亦未宜，大家遗训恰须知。
古来列女非无传，不在多闻在取资。
诗句解释：
- 文采翩翩亦未宜，大家遗训恰须知。
- “文采翩翩”形容女子才艺出众，举止优雅，这里用来形容女子的才华横溢。
- “大家遗训”指的是古代名家的教诲或传统美德。
- “恰须知”意指应当时刻记住并遵循这些教诲。
- 古来列女非无传，不在多闻在取资。
- “列女”指的是古代著名的女性贤人或有德行的女性。
- “非无传”表示这些故事和事迹一直存在并且被传承。
- “不在多闻”与“多闻”相对，意味着真正的学问并不在于积累的听闻（知识），而在于实际的学习和实践。
- “在取资”强调通过学习历史和传统文化中的女性榜样，来获取智慧和力量。
译文：
闺中读书的女子，她的文彩飘逸，才华横溢。她深知大家的教诲，时刻铭记于心。自古以来，许多杰出的女性都被传颂，她们的故事和事迹代代相传。真正的学问并非在于积累的听闻，而是通过学习和实践来获取知识和力量。
赏析：
这首诗通过描述一位闺中读书的女子，表达了对女性才华与学习传统的尊重。诗中强调了女性应有的文化素养和道德修养，认为真正的学问不在于表面的听闻，而在于内心的学习和实践。这种观点在当时的社会背景下具有一定的进步意义，鼓励女性追求知识而非仅仅满足于传统女性的柔弱形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。