仰陪夫子下阶吟，呜咽鸣蝉向我喑。
半月偎城动凉色，一风入木作秋音。
星云高灿还相媚，雾雨横凄忽见侵。
应有列仙在空阔，徘徊不下暝烟深。
【译文】
仰陪夫子吟诗下阶前，鸣蝉呜咽声却哑。
半月傍城凉气生，一阵秋风木叶响。
星云灿烂似相媚，雾雨凄凄忽侵门。
应有列仙在空阔，徘徊不进夜色深。
【注释】
①范先生：即范成大（1126—1193），字天益，一字至能，苏州吴县（今江苏苏州）人。南宋著名文学家、诗人，官至少保大夫、参知政事，谥文穆。有《范石湖集》。②“仰陪夫子”句：指范成大的诗才和人品都很高，我有幸与他一同吟诗作对。夫子：对他人的尊称，此处泛指学问渊博的人。③“呜咽鸣蝉”句：鸣蝉之声虽哀婉动听，但作者却无法发出声音回应。④“半月”句：指八月天气渐凉，月色明亮。⑤“一风”句：形容秋风吹过树梢，发出声响。⑥“星云”句：指天上的星云璀璨夺目，令人眼花缭乱。⑦“雾雨”句：指天空中的雾气和雨水交加，给人一种凄凉的感觉，好像要侵犯到门前一样。⑧“列仙”句：意指那些超凡脱俗的仙人都在广阔的天地间徘徊，而我则只能在这昏暗的夜晚里徘徊不前。⑨“暝烟”句：指黄昏时分，烟雾弥漫的景象，暗示了时间已经很晚。
【赏析】
这首诗是范成大在立秋时写给范先生的一首七言律诗。全诗以立秋为主题，通过对自然景物的描写，表达了自己对范先生的敬意和思念之情。
首联“仰陪夫子下阶吟，呜咽鸣蝉向我喑。”描绘了诗人与范先生一同吟诗的场景，以及鸣蝉之声虽然优美却无法发出声音的情况。这里通过对比，表达了诗人对于范先生诗歌才华的敬仰。
颔联“半月傍城凉色生，一风入木作秋音。”描绘了秋天的景色，以及秋风入木所发出的声音。这里通过对自然景物的细腻描绘，展现了秋天的凉爽和萧瑟。
颈联“星云高灿还相媚，雾雨横凄忽见侵。”则是对天空中星星和云彩的描写，以及雨天的凄凉感觉。这里通过对自然景象的描绘，传达了诗人内心的忧郁和感伤。
尾联“应有列仙在空阔，徘徊不下暝烟深。”则是对仙人的想象和自己的感慨。这里通过对仙人的描述，表达了诗人对于自由的向往和对现实的无奈。
整首诗语言优美，意境深远，既描绘出了秋天的自然景色，又表达了诗人的内心情感，是一首具有较高艺术价值的诗作。