泛海曾从赤崁来，得瞻鼎力扩全台。
火车路远风轮疾，银电光分夜市开。
骏业岂惟酬素志，鸡林久已播诗才。
鲰生得仰龙门度，献策深惭属菲材。
诗句释义及译文如下：
泛海曾从赤崁来，得瞻鼎力扩全台。
注释：赤崁是台湾的旧称，这里指代台湾。”鼎力”是一种敬词，表示大力或竭尽全力。”扩全台”意味着扩张全岛。
译文：我曾在赤崁（现在的台南）泛海而来，见证了您全力扩建全岛（即台湾）的壮举。火车路远风轮疾，银电光分夜市开。
注释：火车和风轮在这里分别代表了现代交通工具和新科技的发展。“夜市”通常指的是热闹的街市，特别是晚上的时候。
译文：随着火车的运行，远方的风光变得迅速；而银白色的灯光在夜市中闪烁，如同繁星点点。骏业岂惟酬素志，鸡林久已播诗才。
注释：”骏业”指的是宏伟的事业或成就。”素志”指的是最初的梦想或愿望。”鸡林”是古代对印度的称呼，这里可能是指日本。
译文：您的宏伟职业不仅实现了您的初心，您在鸡林（日本的别称）上传播的诗歌才华也广为人知。鲰生得仰龙门度，献策深惭属菲材。
注释：”鲰生”是对地位低下的人的谦称。”仰龙门度”指的是仰慕、向往像龙门那样成功的人或事物。”献策”指的是提出策略或建议。”属菲材”指的是自认为才能不足或能力有限。
译文：作为一个地位较低的人，我只能仰慕像你这样成功的人，并深感自己才能有限。
赏析：
这首诗表达了诗人对于一位领导人（可能是某个地方的领导或者领导者）的敬佩和崇拜，同时也体现了诗人自身的自我评价和感慨。诗人通过描绘这位领导在各个领域取得的成就，展现了他的宏大事业和影响力。同时，诗人也表达了自己的谦逊和自我批评的态度，认为自己虽然有贡献，但还有很大的提升空间。整首诗充满了对伟大人物的赞美和对自己能力的反思，展现了一种积极向上的精神风貌。