淡水由北去，车迷大泽机。
烟屯萝径窄，翠滴涧云飞。
洞口仙家景，溪边野客扉。
风尘何事老，落落竟忘归。
【解析】
本题考查学生对诗词综合赏析能力。此类题目解答时一般要遵循“诗歌形象→诗歌主旨→诗歌表达效果”的思路来组织答案。解答此题，首先理解每句的大意，然后抓住关键字词进行分析概括，最后结合写作背景及手法分析其艺术特点，注意从意境、结构、修辞、表现手法和语言等角度分析。
“大泽机”，指大泽乡。
“淡水由北去”，意思是说河水向北流，说明是秋天，而“车迷”又表明是夜晚。
“烟屯萝径窄，翠滴涧云飞”，意思是说烟雾弥漫在小路上，萝径狭窄；涧中的云彩像翠玉似的飘荡着。
“洞口仙家景，溪边野客扉”，意思是说洞口里是神仙居住的地方；溪边的门扉是由野客所建。
“风尘何事老，落落竟忘归”，意思是说风吹尘土已使容颜衰老，竟然忘记了回家。
译文：
秋夜，一条小河从北面流走，车灯迷蒙地驶向大泽乡，
烟雾弥漫的小路上萝径狭窄，涧中的云彩像翠玉一样飘荡。
洞口内是神仙的居处，溪畔的门扉是野客所建。
风吹尘土，已使容颜衰老，竟然忘记了回家。
赏析：
这是一首纪游诗。诗人夜宿于大泽乡的渡口，遥想那古渡口的景象，便写下这首诗。诗的前两句写景，后三句抒情。
首句以“大泽机”点明地点。大泽是一片辽阔的水面；机是水边的码头，也就是渡口。诗人把“大泽”写成“机”，是有意夸张，突出了渡口的位置。次句“淡水由北去”，交代时间。诗人在夜里行舟至大泽之南的北岸，泊舟待旦。“机”在这里有“驿站”的意思，是古代交通往来必经之地。《诗经•卫风•氓》：“尔还而入我室，我念子兮，涕泗滂沱。”《古诗十九首》有“晨风鸣西屋，邦人崇朝服”。可见古代交通往来是很频繁的，因此，诗人选择这样一个地方作为夜泊之所，是再自然不过的。第三句“车迷大泽机”，是说渡口一带，因为连日大雨，河水涨满，船只无法通行，只好弃船上岸。诗人用“迷”字形容小船在河中行驶的情形，生动传神，既写出了当时的实际情况，又渲染了雨夜的气氛。第四句“烟屯萝径窄，翠滴涧云飞”，写渡口一带的景色。雾气弥漫，萝径狭窄难行，涧水碧绿，云雾缭绕，宛若仙境。
“洞口仙家景，溪边野客扉”，写渡口附近的景物。洞口内是神仙的居处，溪畔的门扉是野客所建。诗人通过这两句，不仅写出了渡口附近的自然美，而且表现出诗人对这一带的向往之情。诗人虽然身在异地他乡，但一想起这一带美丽的景色，心中就不禁产生无限遐想。
“风尘何事老，落落竟忘归”，写诗人的感慨。“风尘”指旅途的奔波和劳顿，这里暗寓诗人的身世之感。由于旅途的艰辛，加之夜宿大泽之南，天明便要启航，所以诗人感叹自己已经年华老去，竟至于忘了回家。“落落”指孤高的样子，诗人用这个词语来形容自己的心志，表明自己虽然身处逆境，仍不改变初衷。
全诗语言简炼，情景交融，想象奇特，含蓄隽永。