一枕江南梦,鸡声唤不醒。
水迷千里白,山记数峰青。
久向高堂别,何堪老泪零。
乡音无雁到,芦荻隐沙汀。
注释:
一枕江南梦,鸡声唤不醒。
水迷千里白,山记数峰青。
久向高堂别,何堪老泪零。
乡音无雁到,芦荻隐沙汀。
译文:
在寒冷的夜晚,我被这江南的梦境所困扰,但是当听到鸡鸣的声音,却无法从梦中醒来。
江水淹没了千里,一片白色的景象,而山峰则记录了数座青翠的景色。
我已经很久没有见到家乡,怎能忍受离别时的泪水?
家乡的方言已经没有大雁传来,只能看到芦荻和沙汀的影子。
赏析:
这首诗是一首写离别之情的诗。诗人通过描绘江南的美丽景色,表达了对家乡的思念之情。同时,诗人也将自己的心情融入其中,让读者能够感受到他对家乡的深深眷恋。