太白上东岭，西望牵牛角。
煌煌丛薄下，犹烂金盆月。
林际春风生，衣上晓寒薄。
羸马恋豆味，背枥不肯发。
行行村舍遥，稍稍农樵作。
天色变茫味，清气但寥廓。
长空何处声，早雁在云末。
诗句释义与赏析#### 1. 晓发
- 注释: 早晨出发。
- 译文: 清晨起床准备出门。
- 赏析: “晓发”表达了诗人早起准备启程的情景，透露出一种期待和希望。
2. 太白上东岭
- 注释: 太白山，位于秦岭，是中国古代的名山之一。
- 译文: 登上太白山向东的山岭。
- 赏析: 这里可能暗指诗人在旅途中的登山经历，通过登高望远来感受大自然的壮阔与美丽。
3. 西望牵牛角
- 注释: 牵牛星，古代神话中天帝的孙子，负责牵牛。
- 译文: 向西望去能看见牵牛星的角。
- 赏析: 此句描绘了诗人在山顶远眺的壮阔景象，同时也体现了他对天文的兴趣和好奇。
4. 煌煌丛薄下，犹烂金盆月
- 注释: 煌煌：灿烂的样子。丛薄：密集的树木或灌木。烂金盆：形容月亮明亮如金色的盆。
- 译文: 在茂密的树木丛中，月亮依旧明亮如满盆金子般发光。
- 赏析: 这句诗通过对比天空中月亮的明亮与地上树木的浓密，形象地描绘了夜晚山林的美丽景观。
5. 林际春风生，衣上晓寒薄
- 注释: 林际：树林的边缘。晓寒薄：清晨的凉意。
- 译文: 树林边缘春风习习，衣衫上也感受到了清晨的寒冷。
- 赏析: 此句展现了诗人在山林中感受到的自然之美及其带来的清新感受。
6. 羸马恋豆味，背枥不肯发
- 注释: 羸马：疲惫的马。恋：留恋。豆味：指马儿喜爱的食物——豆饼。
- 译文: 疲惫的马儿因为留恋豆饼的味道，不愿离开它的栖息地。
- 赏析: 这里通过动物的形象，传达了一种依恋的情感，以及食物对于马的重要性。
7. 行行村舍遥，稍稍农樵作
- 注释: 行行：不断延伸的道路。农樵作：农业与樵夫的工作声。
- 译文: 道路上村庄和农舍越来越远，时不时传来农夫和樵夫劳作的声音。
- 赏析: 此句描绘了乡村生活的场景，展示了人与自然和谐共存的景象。
8. 天色变茫味，清气但寥廓
- 注释: 天色变：天色变得模糊不清。茫：模糊不清。清气：清新的空气或气氛。
- 译文: 天空的颜色变得模糊不清，空气也变得十分清新空旷。
- 赏析: 这句诗通过对天气和空气的描述，传达了诗人对自然清新气息的感受。
9. 长空何处声，早雁在云末
- 注释: 长空：辽阔的天空。声：声音。早雁：早晨飞过的雁群。
- 译文: 在广阔的天空中，哪里会有鸟儿的叫声？只见早晨的雁群正飞过云层边缘。
- 赏析: 此句通过观察自然界中鸟类的行为，展现了诗人对自然规律的细致观察和深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。