度帆楼下晚风徐,倦客重来系缆初。
古碣犹存资考据,故家无恙尚诗书。
州传善酿偏悭酒,我适临渊却羡鱼。
剩有当年残破胆,河干废垒已成墟。
沧州
在渡口楼下晚风轻拂,我再次来到此地系上船缆。
古碣尚存供我们考证,故家安然无恙仍读书写字。
州里酒传偏难饮,我却适临水渊羡鱼。
还有当年残破的胆,河干旧垒已成废墟。
译文:
在渡口楼下晚风轻拂,我再次来到此地系上船缆。
古碣尚存供我们考证,故家安然无恙仍读书写字。
州里酒传偏难饮,我却适临水渊羡鱼。
还有当年残破的胆,河干旧垒已成废墟。
注释:
沧州:指沧州县,今河北沧州市。
度帆楼:指渡口附近的楼,可能是指沧州县城附近的渡口。
晚风徐:晚风轻轻吹拂。
倦客重来:疲倦的客人再次回到这个地方。
系缆初:系上船缆。
古碣犹存资考据:古老的石碑仍然存在,可以用来考证。
故家无恙:故居依然完好无损。
善酿:好的酒。
悭酒:吝啬酒。
临渊羡鱼:面临深渊却羡慕鱼。比喻无法得到自己想要的东西。
剩有:还有。
残破胆:破碎的心。
河干:河岸。废垒:废弃的高墙和土堆。
赏析:
这首诗是一首描写沧州景色和感慨时光流逝的诗作。首句描绘了渡口楼晚风徐来的宁静景象,表达了诗人对再次回到这里的愉悦心情。第二句通过“古碣犹存”这一关键词,展现了历史的厚重感,同时表达了对故居依然完好无损的欣慰之情。第三句进一步描绘了当地的酒文化,尽管当地人吝啬酒,但诗人对此并不在意,反而感到羡慕鱼的自由自在。第四句则通过“临渊羡鱼”这一成语,表达了诗人对于无法得到的事物的渴望和无奈。第五句中的“剩有”一词,既指残破的心,也暗含了诗人对过去的留恋和对未来的担忧。最后一句则是对整个场景的总结,河边的废弃高墙和土堆成为了诗人记忆中的一部分,岁月流转,一切都已成为过去。整首诗通过对沧州景色的描绘和对时光流逝的感慨,表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈和忧虑。