感君磊落语情亲,翰墨煌煌不染尘。
何幸良辰相践约,珠盘玉敦证前因。
这首诗是唐代诗人白居易的《题献馆泳春集》。以下是逐句释义:
「感君磊落语情亲」,这句诗表达了诗人对献馆泳春的敬佩和感激之情。”感君磊落”指的是诗人感受到了献馆泳春的坦荡胸怀,”语情亲”则表示诗人与献馆泳春之间的情感交流十分亲密。
「翰墨煌煌不染尘」,这句诗描绘了献馆泳春的文采飞扬和高尚品格。”翰墨煌煌”形容献馆泳春的文学才华出众,”不染尘”则表示他的品格高尚,不受尘埃所侵。
「何幸良辰相践约」,这句诗表达了诗人对献馆泳春的欣赏和钦佩。”何幸”表示诗人对能够与献馆泳春相遇感到幸运,”良辰”则指美好的时光,而”践约”表示他们之间有约定或友谊。
「珠盘玉敦证前因」,这句诗描绘了献馆泳春的品质和行为,使得两人之间有深厚的缘分。”珠盘玉敦”形容他们的友谊如同珍贵的物品一样珍贵,”证前因”则表示这份友谊是基于过去的经历和缘分。
下面是这首诗的译文:
我深感你磊落坦诚的话语令人亲近,你的书法文章光彩照人而不沾染尘埃。
多么荣幸在美好的日子里与你相约,你的行为举止如同珠盘玉敦般证明着我们过去的友情。
赏析:
这首诗通过赞美献馆泳春的品质和才华,展现了他与诗人之间的深厚友谊。诗人通过对献馆泳春的描述,表达了对他的敬佩和感谢之情。诗中使用了许多形容词和比喻,使诗歌更加生动形象。同时,这首诗也反映了唐代文人雅士间的交往风气,强调了文人之间的相互尊重和友谊。