苍茫云树隔昭丘,怅望秦川万里游。
迁客依人怀抱恶,不堪回首仲宣楼。

注释:荆门,即襄阳,是唐代诗人孟浩然的故乡。昭丘,即昭丘山,在今湖北省襄阳市西北。

译文:苍茫的云树隔着昭丘,怅望秦川万水之遥。迁客依人心怀恶,不堪回首仲宣楼。

赏析:这首诗写诗人对故乡和仕途的感慨。首句写景,以苍莽的云树隔开昭丘,暗示诗人远离故土、羁旅他乡的孤独寂寞;次句直抒胸臆,表达了诗人的思乡之情;末句则点出自己的处境,表达了诗人的失意之感。全诗语言朴实无华,情感真挚深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。