风急雁声遥，怀君酒一瓢。
吟情临皓月，离思压秋潮。
大泽书来远，丹台叶乱飘。
云帆三百里，夜夜梦难消。
怀夏补山琴师徐州
风急雁声遥，怀君酒一瓢。
吟情临皓月，离思压秋潮。
大泽书来远，丹台叶乱飘。
云帆三百里，夜夜梦难消。
注释与赏析：
- 风急雁声遥：形容秋风的猛烈和雁群的叫声显得遥远。
- 怀君酒一瓢：用酒壶比喻情感深重，一瓢代表一种寄托。
- 吟情临皓月：以诗人对朋友的怀念之情融入月光之中，表达内心的哀愁。
- 离思压秋潮：思念之情如同秋天的潮水，一波又一波地涌上心头。
- 大泽书来远：大泽是遥远的地点，书信从那里寄来，表示距离之远。
- 丹台叶乱飘：丹台可能是某个特定的地点，如炼丹台，此处指代远方的友人，而“乱飘”则形容落叶随风舞动的景象。
- 云帆三百里：云帆意味着乘着白云，三百里的距离，暗示了旅途的漫长和艰辛。
- 夜夜梦难消：表达了夜晚无法摆脱的梦境，梦醒时分更加感到孤独和思念。
译文：
秋风扫过天际，远处传来雁鸣声，心中满是对友人的思念。我端起酒杯，一饮而尽，借酒浇愁。月光下我吟诵诗篇，内心充满了离愁别绪。从远处传来的消息说，我的朋友已经离开了我们居住的大泽之地；我的炼丹台旁的叶子也随着风飘散。我要乘着云船，航向那三百里的遥远之地，夜晚醒来却总是梦见你，醒来后心依旧无法平静。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和情感的抒发，展现了诗人对友人深厚的感情和离别后的孤寂心境。首句即点明了时间、地点和背景，为后续的情感铺垫了基础。第二句直接表达了诗人的内心感受，用酒壶作为情感的象征，形象生动。第三句将诗人的思念之情与自然景象相结合，形成了一幅动人的画面。接下来的诗句进一步深化了这种情感，描绘了诗人对友人的不舍以及对远方的期盼。最后两句则通过夜晚的梦境来强化诗人的思念之情。整体来看，这首诗以其深情的笔触和细腻的刻画，传达了诗人对友情的珍视和离别的哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。