今夜淮关宿，开窗接杳冥。
水光争月白，山影上楼青。
镫火人家小，鱼虾野市腥。
濠梁千古意，仙梦记曾经。
【注释】
淮关：指淮河边的关口。
濠梁：水边高台，泛指水边。
【赏析】
此诗描写淮河两岸秋夜景色，抒发诗人羁旅之愁和怀才不遇之感。
首句写今夜宿在淮河边的关口。“淮”，指淮河；“关”，指关口。“宿”，即住宿。
次句写开窗观赏淮河秋夜景色。“杳冥”，幽暗不明貌。这两句是说今晚住在淮河边的关口，打开窗子看淮河两岸秋景，只见夜色茫茫，一片漆黑，但月光却照得江面上波光粼粼，与月色争辉。“上”通“高”，“青”指山影映在楼台上，显得格外高峻。这两句是说，淮河两岸，秋夜寂静，只有明月在空，江面波光粼粼，月色与水光竞相辉映。
三四句写夜间的市井小景。“镫火”是灯烛之光，形容夜晚灯火阑珊，“人家小”、“鱼虾野市腥”等，都是点明时间、地点及环境气氛的词。这两句是说，此时此地，人们纷纷回家歇息，家家户户点起了灯火，市场上的买卖声不绝于耳，到处飘散着鱼虾等食物的腥味。这两句是说，此时此地，人们纷纷回家歇息，家家户户点起了灯火，市场上的买卖声不绝于耳，到处飘散着鱼虾等食物的腥味。
五六句写淮河边上的风光。“濠梁”指淮河水边一带，“千古意”指千百年来流传下来的意思。“仙梦记曾经”，意思是像仙人一样在濠梁上遨游过。这两句是说，濠梁一带风景优美如画，千百年来流传下来许多关于濠梁的故事，像神仙一样曾在这上面遨游过。这两句是说，濠梁一带风景优美如画，千百年来流传下来许多关于濠梁的故事，像神仙一样曾在这上面遨游过。这两句是说，濠梁一带风景优美如画，千百年来流传下来许多关于濠梁的故事，像神仙一样曾在这上面遨游过。
末句写诗人对濠梁美景的感受。“仙梦”，比喻濠梁美景如梦似幻。“曾”，曾经，表示过去发生过。这两句是说，濠梁一带风景优美如画，千百年来流传下来许多关于濠梁的故事，像神仙一样曾在这上面遨游过，这些美好的故事也曾经在我的梦中出现过。这两句是说，濠梁一带风景优美如画，千百年来流传下来许多关于濠梁的故事，像神仙一样曾在这上面遨游过，这些美好的故事也曾经在我的梦中出现过。这两句是说，濠梁一带风景优美如画，千百年来流传下来许多关于濠梁的故事，像神仙一样曾在这上面遨游过，这些美好的故事也曾经在我的梦中出现过。
这首诗描绘淮河流域的秋夜景色和渔民生活，表现了诗人的豪放不羁的性格。