拨云攀磴践莓苔，小憩孤亭四望开。
白鹿竟随僧老去，青山依旧我归来。
泉流仍绕千层塔，春到新添几树梅。
到此风尘机已息，置身高处即蓬莱。
春日登黔灵山（其一）
拨云攀磴践莓苔，小憩孤亭四望开。
白鹿竟随僧老去，青山依旧我归来。
泉流仍绕千层塔，春到新添几树梅。
到此风尘机已息，置身高处即蓬莱。
释义：
- 拨云攀蹬踏着长满青苔的石头，在山间小憩。
注释：拨云，拨开云雾。攀登，登上。蹬，台阶。践，踩。莓苔，苔藓。孤亭，孤单单的小亭子。开，展开。
- 白鹿竟然随着和尚老去，青山依然属于我自己。
注释：白鹿，指传说中的白鹿仙女。竞随，竟然跟着。僧老去，和尚老去。青山，指山峦。归，归来。
- 泉水仍然环绕着层层叠叠的寺庙，春天来临，又增添了新的几株梅花。
注释：泉水，流淌的泉水。仍，仍然。绕，环绕。千层塔，指多层的塔楼。春，春天。到，到来。新，新增。几树梅，几株梅花。
- 来到这里，一切尘世的纷扰都已平息，身处此地，就仿佛到了仙境一般。
注释：到这里，指这里就是黔灵山。风尘机，世俗的纷扰。已息，已经平息。置身高处，指站在山顶。即蓬莱，即指仙境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。