惠比指囷赠,情同挟纩温。
感深惟有泪,欲报恐无门。
得食诸雏长,衰宗一线存。
应知姑与舅,泉下亦衔恩。
谢竹溪诸子
惠比指囷赠,情同挟纩温。
感深惟有泪,欲报恐无门。
得食诸雏长,衰宗一线存。
应知姑与舅,泉下亦衔恩。
诗句释义
- 诗篇:汪宜秋的《谢竹溪诸子》
- 惠比:比喻恩情深厚,如同指囷赠送一样珍贵。
- 指囷:形容恩情之深重,如同堆积如山的食物一般丰富和重要。
- 情同:情感深厚,如同怀抱温暖的衣物一样让人感到舒适。
- 挟纩:形容关怀备至,如同拥抱着温暖的东西一样使人感到舒适。
- 感深:感情深沉,无法用语言表达。
- 惟有:唯一能做的是流泪表示内心的感动和感谢。
- 欲报:想要报答,但感觉力不从心,不知如何回报。
- 恐无门:担心没有合适的方式或途径来报答这份深情。
- 得食:得到食物,这里比喻得到亲人的帮助和关爱。
- 诸雏长:众多的孩子都长大了,意味着家族有了新的希望。
- 衰宗:家族衰败的支脉,这里用来比喻自己家族的现状。
- 线存:一丝希望,勉强维持家族的存在。
- 姑与舅:指妻子的姑母和舅舅,他们也是家族的一部分。
- 泉下:死后的称呼,表示对先人的尊敬。
- 衔恩:铭记恩情,表示不会忘记先人的恩情。
译文
惠比指囷赠,情同挟纩温。
感深惟有泪,欲报恐无门。
得食诸雏长,衰宗一线存。
应知姑与舅,泉下亦衔恩。
赏析
《谢竹溪诸子》是一首描绘家庭亲情、表达感恩之情的诗歌。通过生动的比喻和形象的语言,诗人表达了对家族长辈的深深感激和怀念。诗中“惠比指囷赠,情同挟纩温”两句,以慷慨的赠礼和温暖的怀抱作为喻体,形象地传达了长辈们无私的关爱和深厚的情感。“感深惟有泪,欲报恐无门”则直接表达了诗人内心的感慨和无奈,展现了面对这种深情厚谊时,即使想要报答也感到无计可施的困境。最后两句“得食诸雏长,衰宗一线存。应知姑与舅,泉下亦衔恩”则转向了现实生活的层面,通过对家族后代的成长和先人的纪念,表达了对生命延续和家族传承的珍视。整首诗歌情感真挚,语言简练,通过对比和象征的手法,成功地营造了一种温馨而庄重的氛围,让人在阅读中感受到亲情的力量和生命的可贵。