弦歌出草堂，人静郑公乡。
流水菊三径，疏窗山一房。
书含蕉叶绿，茶浥豆花香。
随意清谈久，林深易夕阳。

过友人村居

弦歌出草堂，人静郑公乡。

流水菊三径，疏窗山一房。

书含蕉叶绿，茶浥豆花香。

随意清谈久，林深易夕阳。

译文：
在朋友的村庄里，我听到弦歌之声，走进草堂，发现这里人迹罕至，一片宁静。
小溪潺潺流过菊花盛开的小径，窗户旁是山中的一间小屋。
书籍散发着淡淡的绿色光芒，茶水浸润着豆花的芳香。
我们随意地聊着天，不知不觉已到了夕阳西下的时候。

注释：

  • 弦歌：指弹奏乐器的声音。
  • 草堂：指简陋的房屋或草屋。
  • 郑公：指唐代诗人郑谷，他的家乡在今河南郑州附近，所以称他为“郑公”。
  • 三径：泛指庭院中曲折的小路。
  • 疏窗：稀疏的窗户。
  • 蕉叶绿：形容书籍的颜色像新鲜翠绿的蕉叶一样。
  • 豆花香：指茶水散发出来的味道像豆花一样的香味。
  • 清谈：轻松愉快的交谈。
  • 林深：指树林深处，景色幽雅。
  • 夕阳：指太阳即将落山时的景色。

赏析：
这是一首描写乡村生活的诗。首句“弦歌出草堂”，描绘了一幅宁静和谐的画面，弦乐声和歌声从草堂传出，给人一种宁静、祥和的感觉。第二句“人静郑公乡”，进一步描绘了乡村的宁静氛围，人迹罕至的地方显得更加静谧，郑谷的故乡就在这里。第三句“流水菊三径，疏窗山一房”，通过描绘溪流、菊花和小径等自然景物，营造了一幅优美的乡村画面。第四句“书含蕉叶绿，茶浥豆花香”，以书和茶为媒介，展现了诗人对大自然的热爱之情。第五句“随意清谈久，林深易夕阳”，以“随意清谈”和夕阳为主题，表达了诗人与友人在林中闲谈时的心情，也体现了乡村生活的宁静和闲适。整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了一幅美丽的乡村画卷，同时也表达了诗人对自然的热爱和对生活的态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。