竹篱西畔豆棚东，竟夕盘桓兴自同。
为爱清言时娓娓，翻疑夜漏太匆匆。
几人留恋三更后，千古兴亡一席中。
月落参横催曙色，闲谈水乳喜交融。

【解析】

本题考查诗歌内容的理解与分析。

“竹篱西畔豆棚东，竟夕盘桓兴自同”的意思是：竹篱旁边是豆棚的西边，我整夜徘徊，兴致自然相同。此句写景抒情，以景结情，点明作者深夜不寐的原因。

“为爱清言时娓娓，翻疑夜漏太匆匆”的意思是：因为喜欢听人家娓娓道来的清谈，又担心夜深漏长而误了我入梦。此句中“清言”即清谈，指高妙的议论或隽永的言谈，诗人因喜欢清谈而耽误了入睡，可见他对夜谈的喜爱之情。

“几人留恋三更后，千古兴亡一席中”的意思是：有几个人还恋恋不舍地留在这里，古今兴衰成败都在这个谈话之中。此句中“三更”指深夜，“三”是虚数，表示多。“千古”指从古到今，泛指很久的时间。“兴亡”指兴盛和灭亡，泛指国家、民族的盛衰。这里说古今兴衰成败都在这一场谈话之中，说明作者对这场谈话的重视。

“月落参横催曙色，闲谈水乳喜交融”的意思是：月亮落下了星星横斜着，催促天亮起来，我们在交谈中不知不觉到了天快亮的时候。水乳相融是指水和乳汁融合在一起。比喻感情融洽、亲密无间。此两句写夜深了，作者还在谈论，直到天快亮了才依依惜别，可见作者对这次夜谈的喜爱之情。

【答案】

译文：竹篱旁是豆棚的西边，我整夜徘徊，兴致自然相同。因为喜欢听人家娓娓道来的清谈，又担心夜深漏长而误了我入梦。几个人还恋恋不舍地留在这里，古今兴衰成败都在这个谈话之中。月落星横催促天亮起来，我们在一起谈得水乳交融，不觉已近天亮。赏析：这首诗描绘了一个清闲的晚上，主人和客人一起在月光如水的夜晚畅谈的情景。诗中没有出现“酒”字，但可以看出这是一次雅宴。诗中描写了人物的神态、动作等，使诗中的意境生动鲜明。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。