曲涯秋寺塔孤撑，影惑东西送客行。
冷雨乍飞帆欲湿，冥蒙烟柳接临清。
这首诗描绘了临清秋日的景致，以及诗人在曲涯寺塔下送别友人的情景。下面是逐句解释：
第1句：“曲涯秋寺塔孤撑”
- 注释：曲涯指的是地名，秋天的寺庙和高耸入云的塔楼构成了一个静谧而孤独的画面。这里的“孤撑”形容塔楼独自耸立，形象地表现出其高大、孤立的特点。
- 译文：曲涯的秋寺中，高高的塔楼孤独地矗立着。
第2句：“影惑东西送客行”
- 注释：这里的“影”指的是塔的影子，“惑”表示迷惑、扰乱之意。送走客人时，塔的影子可能会让人感到迷惑。
- 译文：送走客人时，影子交错在东西方向上，让人感到迷惑。
第3句：“冷雨乍飞帆欲湿”
- 注释：冷雨突然降临，船帆想要被雨水浸湿。这里的“冷雨”和“欲湿”都传达出了天气的寒冷和雨水的急迫。
- 译文：冷雨突然倾盆而下，船帆似乎要被雨水浸湿。
第4句：“冥蒙烟柳接临清”
- 注释：冥蒙是指天色昏暗，雾气弥漫。烟柳则是指细长的柳枝被烟雾笼罩，显得朦胧不清。”接”在这里可以理解为融合或连接的意思。
- 译文：天色阴沉，薄雾缭绕，烟柳与临清相接，构成一幅朦胧的画面。
赏析：
这首诗以简洁的文字描绘了一个秋日的清晨，曲涯寺塔孤独地矗立在寂静之中，伴随着突如其来的冷雨，仿佛在送别远行者。诗句中运用了“孤撑”、“影惑”、“欲湿”等意象，生动地表达了诗人对离别的不舍以及对自然美景的赞美。整首诗意境深远，给人以宁静而又略带忧伤的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。