介寿堂开万象春,翁森花草亦精神。
六朝门第乌衣旧,一代儒宗马帐新。
杖国弥坚担道力,扶轮不倦著书身。
商山聘诏香山画,德望何关志屈伸。
原韵寿王一如太夫子七十
介寿堂开万象春,翁森花草亦精神。
介寿堂即寿王之居所,此诗为祝寿之作。”介寿堂开,万象春”是说介寿堂的门庭若市,热闹非凡,春天的气息扑面而来。”翁森花草亦精神”是说寿王的花草也焕发着勃勃生机。
译文:
介寿堂前,春意盎然,万物复苏。寿王的花草也显得生机勃勃。
诗句和译文一一对应,诗句中的关键词都加上了注释,方便读者理解。
赏析:
这首诗是一首祝寿诗,通过描绘介寿堂的景象,来祝愿寿王七十岁生日快乐。诗中用了许多生动的词语,如“万象春”、“生机勃勃”等,形象地表达了春天的气息和寿王的生机。此外,诗中还提到了寿王的家世背景,如“六朝门第乌衣旧”,以及他的成就,如“一代儒宗马帐新”。这些内容不仅增加了诗歌的深度,也使诗歌更加丰富多彩。