横海功名百战身，上将军蹶太无因。
出师杨仆身先丧，必死殷侯语竟真。
一槊威棱寒米贼，九重哀泪恤波臣。
瞻天未遂平生愿，但画凌烟亦有神。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此题考核评价文章的思想内容和鉴赏作者的观点态度的能力，重点考核诗歌的情感、思想主旨、表现手法和结构语言，赏析时首先指出句子运用的手法，然后结合诗句解释其意义，并在最后分析句子的表达效果及情感。
“横海功名百战身，上将军蹶太无因”，这两句是说：我一生征战沙场，身经百战，为平定叛乱立下了赫赫战功，可是如今却成了一位上将军，却再也没有机会再建功勋了。
“出师杨仆身先丧，必死殷侯语竟真”，这两句是说自己虽然死了，但生前所立下誓言必定要为国杀敌，而自己却先于杨仆战死。而临终时对殷侯说的话也一定会成为真理的。
“一槊威棱寒米贼”这一句是说：在战场上我用长矛杀死敌人无数，威名传遍四方，使敌军闻风丧胆。
“九重哀泪恤波臣”，这一句是说我为国家征战多年，耗尽心血，国家也深受百姓的疾苦，所以皇帝对我十分哀痛。
“瞻天未遂平生愿，但画凌烟亦有神”，这句是说：我仰望天空，不能实现我一生的愿望，但我的精神永远活在人们的心中。
【答案】
译文：
我一生征战沙场，身经百战，为平定叛乱立下了赫赫战功，可是如今却成了一位上将军，却再也没有机会再建功勋了。
出师之时，我与大将杨仆一同出征，可我却不幸先于杨仆战死。临终之前我对殷侯说：“我一生征战沙场，身经百战，为平定叛乱立下了赫赫战功，可是如今却成
为了一位上将军，却再也没有机会再建功勋了。”
我用长矛杀死敌人无数，威名传遍四方，使敌军闻风丧胆。
国家为我征战多年，耗尽了我的心血，国家也深受百姓的疾苦，所以皇帝对我十分哀痛。
我仰望天空，无法实现我一生的愿望，但我的精神永远活在人们的心中。
赏析：
这首诗以李勉之死，感慨万千。他一生征战沙场，身经百战，为平定叛乱立下了赫赫战功。然而，他却成了一位上将军，却再也没有机会再建功勋了。这种巨大的反差使他感到痛心疾首。出师之时，他与大将杨仆一同出征，可他却不幸先于杨仆战死。临终之前他对殷侯说：“我一生征战沙场，身经百战，为平定叛乱立下了赫赫战功，可是如今
却成为了一位上将军，却再也没有机会再建功勋了。”这是诗人内心的真实写照。他用长矛杀死敌人无数，威名传遍四方，使敌军闻风丧胆。这是诗人用生命谱写的壮歌。然而，国家为他征战多年，耗尽了我的心血，国家也深受百姓的疾苦，所以皇帝对我十分哀痛。这是国家的悲哀。我仰望天空，无法实现我一生的愿望，但我的精神永远活在人们的心中。这是诗人的遗憾，也是诗人的希望。