欲向何人罪陆沈,强移栖息学盲喑。
自磨短墨消英气,偶爇名香验道心。
好睡未妨来日永,闭门便觉敝庐深。
书生槁饿由来旧,肯为穷愁损素襟。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、思想内容和作者的情感态度的能力。解答此类试题,考生要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后对诗歌进行逐句解读,分析其手法、情感等。

“闲居”两句,诗人以拟人化的手法,写自己因隐居而感到寂寞无聊。“欲向何人罪陆沈”,言自己无端被贬谪,如同陆沉一般,这既是自谦之辞,也是对朝廷不公的愤慨之情的抒发。“欲向”二字,表明了诗人想要申诉的心情。“强移栖息学盲喑”,写自己不得不迁往他地,被迫学习盲人喑哑的生活状态,这里既表达了诗人的无奈,也暗示了他内心的悲苦。

“自磨短墨消英气”一句,写自己为了排遣心中的郁闷,只好用短笔磨墨,消磨掉自己的锐气。“英气”指才华和志向,此处是反语,表现了诗人的失意与颓废。

“偶爇名香验道心”一句,写偶然点燃名香,来验证自己的道心。“名香”,指名贵的香料,这里借指佛教中的熏修之法,即烧香念佛,以此来净化心灵。“验道心”,表明了诗人在隐居生活中坚持修炼的决心。

“好睡未妨来日永,闭门便觉敝庐深”两句,写自己虽然好睡,但仍然坚持着,因为只有通过这样的修行,才能让自己的心境变得宽广深远。这两句诗不仅写出了诗人对隐居生活的热爱,更表现出了他的坚定意志。

“书生槁饿由来旧,肯为穷愁损素襟”两句,写自己一直以来都是一个读书人,即使遭受贫困饥饿的折磨,也决不会因此而损害自己的清白节操和高尚情怀。“书生”,指学者或读书人;“槁饿”,指生活贫困;“素襟”,代指清白的节操与高尚的情操。这句诗表达了诗人坚守道德信念的决心和勇气。

【答案】

①第一联:诗人因被贬而感到孤独,想向谁去诉说自己的委屈呢?只能勉强忍受这种处境。②第二联:面对这种境地,自己不得不磨短笔头(以适应自己的处境),来消磨掉自己的锐气。③第三联:偶尔点上一支香,来检验一下自己的道心是否纯正。④第四联:好睡觉,并不妨碍日子过得长久;关门闭户,便觉得自己的居所显得越来越深广了。⑤尾联:自古以来,我就是这样一位饱读诗书、清贫自守的读书人,绝不会因为贫穷困苦而玷污自己的清白节操和高尚的人格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。