台疆一线天，南北相对峙。安平障东流，咽喉称鹿耳。
爰有七鲲身，固此邦之址。鼓山发其源，势与昆仑比。
腾跃海东西，断续自逶迤。鳌首戴山峥，鲸背负天咫。
排琲走金盘，影射北斗里。左旋右抱如画图，寒树依微映闉阇。
鲲身晚照清如洗，风远飞帆细欲无。嘘气微号鼓鬐鬣，远控万里城之隅。
熬素螺壳散成雪，点缀骊龙累累珠。有时鲲怒走沙石，羊角扶摇抟鹏翮。
喧豗嘘烟红珊擎，比目鲽翻银涛白。下有蜃蚌争变化，喷沬腾掀几千尺。
斯须浪静氛气收，空中隐现十二楼。云水青冥浮七岛，三壶萦带净于秋。
阴火荧荧海人市，逐蜻尚有拟来游。古坞闲花明灭树，独茧欲下月鳌钩。
挠歌唱罢人何处，残霞空锁数峰头。
这首诗是宋代诗人杨万里的《七鲲身行》。下面是逐句的翻译和注释：
- 台疆一线天，南北相对峙。安平障东流，咽喉称鹿耳。
- 意思是说，台州（今浙江临海）的东部是一条狭窄的海岸线，南北两面相对而立。这里的“咽喉”指的是台州的地理特点，如同咽喉之地一样重要。
- 爰有七鲲身，固此邦之址。鼓山发其源，势与昆仑比。
- 这里说的是台州境内有许多大湖，如西湖、钱塘江口等地，这些地方都像鲲鱼一样广阔。
- 腾跃海东西，断续自逶迤。鳌首戴山峥，鲸背负天咫。
- 描述了海洋中各种生物在海洋中自由活动的情景，包括巨大的鱼和鲸鱼等。
- 排琲走金盘，影射北斗里。左旋右抱如画图，寒树依微映闉阇。
- 形容了海洋中的生物们在大海中游动的样子，仿佛是在金色的盘子上移动。
- 鲲身晚照清如洗，风远飞帆细欲无。嘘气微号鼓鬐鬣，远控万里城之隅。
- 描述了夜晚海面上的景色，以及海浪拍打船只的情景。
- 熬素螺壳散成雪，点缀骊龙累累珠。有时鲲怒走沙石，羊角扶摇抟鹏翮。
- 描述了海洋中的各种奇观，包括白色的螺壳和闪烁的珍珠。
- 喧豗嘘烟红珊擎，比目鲽翻银涛白。下有蜃蚌争变化，喷沬腾掀几千尺。
- 描述了海洋深处的景象，包括红色的珊瑚和银白色的浪花。
- 斯须浪静氛气收，空中隐现十二楼。云水青冥浮七岛，三壶萦带净于秋。
- 描述了海洋中的建筑和景物，包括高楼和岛屿等。
- 阴火荧荧海人市，逐蜻尚有拟来游。古坞闲花明灭树，独茧欲下月鳌钩。
- 描述了夜晚海边的场景，包括夜市和渔船等。
- 挠歌唱罢人何处，残霞空锁数峰头。
- 描述了夕阳西下的美景，以及人们离去后留下的残阳。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。