招提南郭外，乘兴爰相于。
岚气青逾迥，川光碧漾潴。
化城团竹里，香刹绕春馀。
优钵昙心净，坞云梅影疏。
酒香诗弄胆，归暮月窥予。
携手问津处，一竿人钓鱼。
这首诗是唐代诗人李白的《暮春游元兴岩》。
译文：
南郭门之外招提山上，我兴致勃勃地游玩。
山岚缭绕如青色的烟雾，溪水在碧波中泛动。
化城山里竹林簇拥，香刹周围春意盎然。
优钵昙花心地纯洁，梅树影儿疏疏落落。
诗酒相伴胆气豪壮，夕阳西下月色朦胧。
携手问津处寻旧迹，一竿人在溪边垂钓。
注释：
- 元兴岩：位于招提山的北麓，相传南朝梁武帝萧衍在此开凿石窟，因寺而得名“元兴”。
- 南郭外：招提山在洛阳城南，故称“南郭”。
- 爰相于：在这里游玩。
- 岚气青逾迥：形容山峰云雾缭绕，青翠欲滴。
- 川光碧漾潴（zhù）：山涧溪水清澈碧绿，波纹荡漾。
- 化城团竹里：化城山以竹子茂盛著称，故有“团竹”之称。
- 香刹（chài）:佛寺，指招提山上的寺庙。
- 坞云梅影疏：坞口的云雾缭绕，梅花枝干疏离，形态各异。
- 优钵昙心净：指佛教中的优钵昙花，象征着清净之心。
- 坞云梅影疏：指的是山谷中云雾缭绕下的梅花，枝干疏离，形态各异。
- 酒香诗弄胆：饮酒赋诗时胆气豪壮。
- 归暮月窥予：傍晚时分，月亮偷偷地窥视着我。
- 携手问津处：询问曾经走过的地方。
- 一竿人钓鱼：一位老者正在钓鱼，悠然自得。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静美丽的山水画卷，展现了诗人对自然美景的热爱和向往。诗中运用了许多优美的词汇和生动的意象，通过细腻的描绘和巧妙的对比，使得整首诗充满了艺术感染力。同时，诗中也表达了诗人内心的感受和思考，使读者能够深刻体会到诗中的情感和意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。