君游廛市我邺园,寂处同心莫轾轩。
残月晓风思柳岸,黄鹂白酒话桃源。
昔年刁斗多调护,此日桑麻纵笑言。
矍铄地仙任游戏,醇醪呼取赌芳樽。

这首诗的格式要求很明确,先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面是对这首诗逐句的释义:

君游廛市我邺园,寂静处同心莫轻轩。

这句诗表达了诗人与友人之间深厚的友谊。君游廛市,意味着友人在繁忙的都市中游览;我邺园,则指诗人所在的园林。两人虽身处不同的环境,但彼此心心相印,无需担心地位高低或贫富悬殊,共同享受这份宁静。”同心莫轻轩”中的”同心”强调了友情的深厚,而”莫轻轩”则提醒人们珍惜当下的美好时光,不要轻视或忽略它。

残月晓风思柳岸,黄鹂白酒话桃源。

这句诗描绘了一幅清晨的景象。残月初升,清风徐来,诗人站在柳岸边沉思。他想起了远方的朋友,心中充满了思念之情。此时,他听到黄鹂鸟清脆的鸣叫声,仿佛在诉说着春天的美好。他拿起一瓶白酒,与朋友畅谈着美好的未来,仿佛已经看到了桃花源般的美好生活。这里的”残月晓风”、”柳岸”、”黄鹂”等元素共同构成了一幅美丽的画面,展现了诗人的内心世界。

昔年刁斗多调护,此日桑麻纵笑言。

这句诗回忆了过去的时光。昔日里,他们经常使用古代的铜壶作为餐具,互相照顾。如今,虽然时代变迁,但友情依旧不变。他们现在可以放下过去的恩怨,尽情地欢笑和交流。这里的”刁斗”指的是古代的铜壶,象征着他们的友谊;”桑麻”则是指农田,象征着他们现在的生活。这句诗表达了诗人对过去美好时光的怀念,以及对当前生活的满足。

矍铄地仙任游戏,醇醪呼取赌芳樽。

这句诗描述了诗人与友人之间的欢乐时光。地仙(神仙)在这里指的是诗人本人,他用一种轻松愉快的态度对待生活,如同在游戏般地享受每一天。他邀请朋友一起品尝美酒,共享快乐。这里的”矍铄”形容诗人精神矍铄,充满活力;”醇醪”指的是美酒;”呼取赌芳樽”则是邀请朋友一起举杯畅饮的情景。这句诗描绘了诗人与朋友之间欢乐和谐的氛围,展现了他们之间深厚的友谊。

这首诗通过对诗人与友人之间情感的描写,展现了他们之间的深厚友情以及他们共同度过的美好时光。通过运用各种意象和修辞手法,使得整首诗歌富有诗意和韵律感。同时,也表达了诗人对友情的珍视和对生活的乐观态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。