郎署简趋谒，永昼罢拘束。
暂谢车马扰，稍觉形神属。
虚庭冷清飙，芳阶旷遥瞩。
疏花改春荣，繁阴敷夏绿。
感兹生意成，悟彼化机促。
遐心寄缥缃，深襟托醽醁。
惭无沧海略，久索金门粟。
仲生述乐志，老氏贵止足。
逐物讵有涯，驾贪期不辱。
仕隐希古人，庶几企高躅。
诗句释义
1 郎署简趋谒，永昼罢拘束。 - 在官府里快速地处理事务，长时间没有拘束。
- 暂谢车马扰，稍觉形神属。 - 暂时摆脱了车马的喧嚣，感觉身体与精神更加集中。
- 虚庭冷清飙，芳阶旷遥瞩。 - 空荡的庭院中只有清风吹拂，宽阔的台阶上远眺。
- 疏花改春荣，繁阴敷夏绿。 - 稀疏的花朵改变了春天的色彩，茂密的树叶覆盖了夏天的绿色。
- 感兹生意成，悟彼化机促。 - 感受到生命的成长，意识到万物变化的迅速。
- 遐心寄缥缃，深襟托醽醁。 - 将心事寄托在书籍和美酒之中，表达深远的情怀和志向。
- 惭无沧海略，久索金门粟。 - 惭愧自己没有海一样的胸怀，长期寻求金门（指富贵）的粮食。
- 仲生述乐志，老氏贵止足。 - 提到仲生（可能是指某人）有追求快乐的志向，而老子认为知足是重要的。
- 逐物讵有涯，驾贪期不辱。 - 追逐世间的事物是没有尽头的，通过克制贪欲来避免屈辱。
- 仕隐希古人，庶几企高躅。 - 希望像古人那样隐居，并努力做到最好。
译文
郎官衙门里匆忙地处理事务，长长的白昼过后我不再感到拘束。
暂时放下车马的喧嚣吧，渐渐地我感觉身心都融入了这宁静的环境。
空寂的庭院只有清风在吹动，宽广的台阶上我放眼远方。
稀疏的花朵映衬着春天的色彩变化，茂密的树叶遮盖了夏天的绿意。
感受生命的力量和活力不断成长，领悟万物生长变化的迅速。
我将心事寄托在书籍和美酒之中，表达出我深沉且广阔的情感和志向。
惭愧自己没有海一样广阔的胸怀，长期寻求金门的粮食却未能如愿。
仲生有追求快乐的志向，而老子强调知足的重要性。
追逐世间的事物是没有尽头的，通过克制贪欲来避免屈辱。
希望像古人那样隐居，并努力实现最好的自我。
赏析
这首诗表达了作者对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。诗中使用了许多自然景象来比喻人生的变化和心境的转变，如“清飙”象征清新的空气，“繁阴”代表茂盛的树荫。通过对这些自然现象的描述，诗人传达了自己内心的平静和超然。此外，诗中也透露出一种对知识的追求和对道德修养的重视。最后，诗人表达了一种谦逊的态度，即虽然未能达到最高的境界，但仍然努力向古人学习，追求高尚的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。