冷淞照影话旧游，霜枫醉倚貂冠。温酒帘栊，背花行李，闲鸥去住偏难。梦嫌水宽。问甚时飞到镫前。听春声似隔天涯，小楼吴语夜香寒。
那时载人双桨，载秋魂一个，未蜕枯蝉。怨叶初红，愁波空碧，问他可寄人笺。隔云送船。谢远山眉黛娟娟。任苏台换尽斜阳，有情终耐看。

诗句释义与译文

第一部分：霜花腴

  • 霜花：指霜，一种白色的结晶物。
  • 照影话旧游：形容通过反射的影像回忆过去的事情。
  • 寒风中的霜枫：描绘了霜枫在寒冷天气中依然挺立的景象，暗示坚韧或不屈。

第二部分：温酒帘栊

  • 温酒：加热酒。
  • 帘栊：窗户和窗扇。
  • 描述室内环境，暖意融融，可能准备就绪迎接客人。

第三部分：背花行李

  • 背花：背着花束。
  • 可能是为了庆祝或拜访而携带的花束。
  • 行李：这里指携带的礼物或礼物盒。

第四部分：听春声似隔天涯

  • 听春声：聆听春天的声音。
  • 似隔天涯：仿佛隔着遥远的距离，形容声音悠长、遥远。

第五部分：小楼吴语夜香寒

  • 小楼：小型楼阁或小屋。
  • 吴语：吴地方言，泛指江南地区的方言。
  • 夜香寒：夜晚散发出淡淡的香气，感觉寒冷。
  • 整体上描述了一种静谧、温馨的氛围。

第六部分：那时载人双桨，载秋魂一个

  • 载人双桨：使用双桨承载着人。
  • 载秋魂一个：独自承载着秋天的灵魂。
  • 表达了孤独或沉思的情感。

第七部分：怨叶初红，愁波空碧

  • 怨叶初红：形容叶子的颜色开始变红，带有哀愁。
  • 愁波空碧：水面显得寂寞，没有波澜。
  • 描绘了秋天特有的景色和情感。

第八部分：问他可寄人笺

  • 问谁：询问谁。
  • 可寄人笺：能否将书信寄给别人。
  • 表达了对远方亲人的思念之情。

第九部分：隔云送船

  • 隔云：比喻相隔很远。
  • 送船：送船过河或渡过河流。
  • 描述了一种跨越障碍、克服困难的情景。

诗词赏析

这首诗以“霜花腴”为题，通过对景物的细腻描写，展现了一幅充满诗意的画面。诗中运用了丰富的象征和比喻，如“霜枫醉倚貂冠”中的“貂冠”可能象征着高贵或优雅，而“霜枫”则代表了坚韧和不屈的精神。整首诗充满了浓厚的情感色彩，既有对过去美好时光的回忆，也有对未来的期待和展望。诗人通过细腻的笔触，将自然景观与人的内心世界紧密相连，使读者能够在欣赏美景的同时，感受到诗人的情感波动和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。